1Ne mutlu RABden korkana,Onun yolunda yürüyene!
1{Pesem stopinj.} Blagor mu, kdorkoli se boji GOSPODA, kdor hodi po potih njegovih!
2Emeğinin ürününü yiyeceksin,Mutlu ve başarılı olacaksın.
2Delo namreč rok svojih boš užival, srečen bodeš in dobro ti bode.
3Eşin evinde verimli bir asma gibi olacak;Çocukların zeytin filizleri gibi sofranın çevresinde.
3Žena tvoja bode kakor trta rodovitna znotraj v hiši tvoji, otroci tvoji kakor oljkovo mladje okrog mize tvoje.
4İşte RABden korkan kişiBöyle kutsanacak.
4Glej, tako bode blagoslovljen mož, ki se boji GOSPODA!
5RAB seni Siyondan kutsasın!Yeruşalimin gönencini göresin,Bütün yaşamın boyunca!
5Blagoslovi naj te GOSPOD s Siona, in uživaj srečo Jeruzalema vse dni življenja svojegain glej sinov svojih sinove! Mir nad Izraelom!
6Çocuklarının çocuklarını göresin! İsrail'e esenlik olsun!
6in glej sinov svojih sinove! Mir nad Izraelom!