World English Bible

Dari

Psalms

15

1Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
1ای خداوند، چه کسی می تواند به عبادتگاه تو داخل شود؟ و کیست که بر کوه مقدس تو ساکن گردد؟
2He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart;
2آن کسی که بی عیب بوده، عدالت را بجا آورده و قلباً راستگو باشد.
3He who doesn’t slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
3که از غیبت خودداری نماید، به همسایۀ خود بدی نکند و بدگوئی در مورد اقارب خویش را قبول نکند.
4In whose eyes a vile man is despised, but who honors those who fear Yahweh; he who keeps an oath even when it hurts, and doesn’t change;
4کسی که معاشرت بدکاران را خوار، ولی اشخاص خداترس را محترم شمارد، به قول خود وفا کند اگرچه به زیانش تمام شود،از سودخوری پرهیز نماید و از مردم رشوه نگیرد. این چنین شخص تا به ابد مستحکم می باشد.
5he who doesn’t lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken.
5از سودخوری پرهیز نماید و از مردم رشوه نگیرد. این چنین شخص تا به ابد مستحکم می باشد.