¹I will sing of loving kindness and justice. To you, Yahweh, I will sing praises.

¹Daavidin psalmi. Minä laulan oikeudesta ja uskollisuudesta, laulan sinun ylistystäsi, Herra.

²I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.

²Minä tahdon vaeltaa viisaasti, noudattaa totuuden tietä. Tulethan tuekseni! Minä tahdon toimia vilpittömästi kaikessa, mikä valtaani kuuluu.

³I will set no vile thing before my eyes. I hate the deeds of faithless men. They will not cling to me.

³En ryhdy mihinkään mikä on pahasta lähtöisin. Minä vihaan juonittelua, pysyn loitolla siitä.

⁴A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil.

⁴Olkoon vilppi minusta kaukana, pahuudesta en tahdo tietää.

⁵I will silence whoever secretly slanders his neighbor. I won’t tolerate one who is haughty and conceited.

⁵Sen, joka toista panettelee, minä vaiennan. Kopeaa katsetta ja ylpeää sydäntä minä en siedä.

⁶My eyes will be on the faithful of the land, that they may dwell with me. He who walks in a perfect way, he will serve me.

⁶Kenet miehistä näen luotettavaksi, sen otan lähelleni. Ken vaeltaa totuuden tietä, se saa olla palvelijani.

⁷He who practices deceit won’t dwell within my house. He who speaks falsehood won’t be established before my eyes.

⁷Minun luonani ei ole sijaa sille, joka toista pettää. Ken puhuu valheita, se pysyköön poissa silmistäni.

⁸Morning by morning, I will destroy all the wicked of the land; to cut off all the workers of iniquity from Yahweh’s city.

⁸Joka aamu minä käyn oikeutta, minä hävitän maastani lainrikkojat. Minä hävitän väärintekijät Herran kaupungista.