1Help, Yahweh; for the godly man ceases. For the faithful fail from among the children of men.
1Laulunjohtajalle. Säestetään kahdeksankielisillä soittimilla. Daavidin psalmi. (H12:2)Auta, Herra! Sinun palvelijasi ovat käyneet vähiin. Ei ole enää luottamusta ihmisten kesken.
2Everyone lies to his neighbor. They speak with flattering lips, and with a double heart.
2(H12:3)Toinen toistaan he pettävät valhein, heidän kielensä on liukas, sydän vilppiä täynnä.
3May Yahweh cut off all flattering lips, and the tongue that boasts,
3(H12:3)Mykistä, Herra, kavalat kielet, vaienna ne, jotka kerskuvat:
4who have said, “With our tongue we will prevail. Our lips are our own. Who is lord over us?”
4(H12:3)"Kielemme tekee meidät vahvoiksi, meillä on sana hallussamme, kukaan ei voi meille mitään!"
5“Because of the oppression of the weak and because of the groaning of the needy, I will now arise,” says Yahweh; “I will set him in safety from those who malign him.”
5(H12:6)"Kun heikkoja sorretaan ja köyhät vaikeroivat, minä astun esiin", sanoo Herra. "Minä tuon avun ja pelastan heidät", lupaa Herra.
6The words of Yahweh are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.
6(H12:7)Herran sanat ovat todet ja puhtaat, kirkkaat kuin seitsemästi puhdistettu hopea, joka hohtavana juoksee sulattimesta.
7You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever.
7(H12:8)Sinä, Herra, suojelet meitä, sinä varjelet meitä joka hetki tämän pahan ajan keskellä.
8The wicked walk on every side, when what is vile is exalted among the sons of men.
8(H12:9)Joka puolella jumalattomat rehentelevät, ja turmelus saa vallan.