1To you I do lift up my eyes, you who sit in the heavens.
1Matkalaulu. Sinun puoleesi, joka olet taivaissa, minä kohotan katseeni.
2Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master, as the eyes of a maid to the hand of her mistress; so our eyes look to Yahweh, our God, until he has mercy on us.
2Niin kuin orjien silmät tarkkaavat isännän kättä, niin kuin orjattarien silmät tarkkaavat emännän kättä, niin me odottaen katsomme Herraan, Jumalaamme, kunnes hän armahtaa meitä.
3Have mercy on us, Yahweh, have mercy on us, for we have endured much contempt.
3Armahda, Herra, armahda meitä! Jo kauan meitä on väheksytty,
4Our soul is exceedingly filled with the scoffing of those who are at ease, with the contempt of the proud.
4kylliksi olemme jo kokeneet itsevarmojen ivaa ja ylimielisten pilkkaa.