1Hurry, God, to deliver me. Come quickly to help me, Yahweh.
1Laulunjohtajalle. Daavidin psalmi. Lauletaan muistutusuhria uhrattaessa. (H70:2)Jumala, pelasta minut, Herra, riennä avukseni!
2Let them be disappointed and confounded who seek my soul. Let those who desire my ruin be turned back in disgrace.
2(H70:3)Pilkka ja häpeä niille, jotka väijyvät henkeäni! Perääntykööt lyötyinä kaikki, jotka tahtovat minulle pahaa.
3Let them be turned because of their shame Who say, “Aha! Aha!”
3(H70:4)Kääntykööt häpeissään takaisin ne, jotka ilkkuvat: "Siitä sait!"
4Let all those who seek you rejoice and be glad in you. Let those who love your salvation continually say, “Let God be exalted!”
4(H70:5)Mutta ne, jotka kysyvät tahtoasi, iloitkoot ja riemuitkoot sinusta. Ne, jotka panevat toivonsa sinuun, saakoot aina sanoa: "Suuri on Jumala!"
5But I am poor and needy. Come to me quickly, God. You are my help and my deliverer. Yahweh, don’t delay.
5(H70:6)Minä olen köyhä ja avuton, Jumala, riennä avukseni. Sinä olet minun apuni ja pelastajani, Herra, älä viivy!