1比勒達第三次發言書亞人比勒達回答說:
1آنگاه بِلدَد شوحی جواب داد:
2“ 神有治理之權,威嚴可畏,他在高天之處施行和平。
2«سلطنت و هیبت از آن خدا است و در آسمان ها صلح را برقرار می کند.
3他的天軍怎能數算?他的光一發誰不被照耀呢?
3کسی نمی تواند شمارۀ فرشتگانی را که در خدمت او هستند، بداند. نور خدا بر همه کس و در همه جا می تابد.
4這樣在 神面前,人怎能稱為義呢?婦人所生的,怎能算為潔淨呢?
4پس آیا یک انسان فانی می تواند در نظر خدا پاک و بی عیب باشد؟
5在 神的眼中,月亮都不明亮,星星也不皎潔,
5حتی مهتاب و ستارگان در نظر او درخشنده و پاک نیستند.چه رسد به انسان خاکی و بنی آدمی که کِرمی بیش نیست.»
6更何況如蟲的人,像蛆的世人呢!”
6چه رسد به انسان خاکی و بنی آدمی که کِرمی بیش نیست.»