1凡有氣息的應當讚美 神你們要讚美耶和華。要在 神的聖所讚美他,要在他顯能力的穹蒼下讚美他。
1Haleluja! Gloru Dion en Lia sanktejo, Gloru Lin en la firmajxo de Lia forto.
2要因他大能的作為讚美他,要因他無限的偉大讚美他。
2Gloru Lin por Liaj potencaj faroj, Gloru Lin laux Lia granda majesto.
3要吹角讚美他,要鼓瑟彈琴讚美他。
3Gloru Lin per sonado de trumpeto, Gloru Lin per psaltero kaj harpo.
4要擊鼓跳舞讚美他,要彈奏絲弦的樂器和吹簫讚美他。
4Gloru Lin per tamburino kaj danco, Gloru Lin per kordinstrumentoj kaj fluto.
5要用聲音洪亮的鈸讚美他,要用聲音鏗鏘的鈸讚美他。
5Gloru Lin per lauxtaj cimbaloj, Gloru Lin per tintantaj cimbaloj.
6凡有氣息的,都要讚美耶和華。你們要讚美耶和華。
6CXio spiranta gloru la Eternulon. Haleluja!