1耶和華的僕人大衛的詩，交給詩班長。惡人的罪過在他心中深處說話，他眼中也不怕 神。（本節或譯：“我心中深處有話說，是關於惡人的罪過，他眼中不怕 神”）
1Mi gilou-salou tatlekna in ka lungtang sungah thu a gena, A mitmuh ah Pathian kihtakna himhim a omkei, chi in.
2罪過媚惑他，因此在他眼中看來，自己的罪孽不會揭發，也不會被恨惡。
2A thulimlouhna a mukhe kei ding ua, a pai tuan kei ding uh, chiin. Amah mitmuhin amah mah a kiphat tawm ngala.
3他口中的話語都是罪惡和詭詐，他不再是明慧的，也不再行善。
3a A kama thupawt te thulimlouhna leh khemna thu gen ahi naka: pil leh thilhoih hih a tawpta ahi.
4他在床上密謀作惡，定意行在不善的道路上，並不棄絕惡事。
4A lupna ah thil thulimlou a gel gige a; lampi hoihlou ah a pai teitei a: gilou tuh a kih kei hi.
5耶和華啊！你的慈愛上及諸天，你的信實高達雲霄。
5Toupa aw, na chitna tung van khawng ah a om a; na ginomna in tung van dumte a su hi.
6你的公義好像大山，你的公正如同深淵；耶和華啊！人和牲畜，你都庇佑。
6Na diktatana Pathian tangte bang ahi; na vaihawmte tuh tui thuk talkhauh bang ahi; Toupa aw, mihing leh gamsa na humbit jela.
7 神啊！你的慈愛多麼寶貴；世人都投靠在你的翅膀蔭下。
7Pathian aw, na chitna tuh manpha hi na e! Mihing tate na kha nuaiah a tu jel uhi.
8他們必飽嘗你殿裡的盛筵，你必使他們喝你樂河的水。
8Amau tuh na in sung thil hoih in a tai mahmah ding ua; na kipahna luia na dawn sak ding hi.
9因為生命的泉源在你那裡；在你的光中，我們才能看見光。
9Hinna tuikhuk na kiangah a om ngala: na vakah vak ka mu ding uhi.
10求你常施慈愛給認識你的人，常施公義給心裡正直的人。
10Aw, nangmah theite tungah na chitna kitheisak zel inla; lungtang diktak pute tungah leng na diktatna langsak jelin.
11求你不容驕傲人的腳踐踏（“踐踏”原文作“臨到”）我，不讓惡人的手使我流離飄蕩。
11Kisathei khe tuh honsual dingin kei lam ah kalsuan dah henla, mi gilou salou khut in leng hon delh mang kei hen.Huailaiah thulimlouhna hihte a puk ua; sawnpuk ahi ua, a thou thei nawn kei ding uhi.
12作惡的人必跌倒；他們被推倒，不能再起來。
12Huailaiah thulimlouhna hihte a puk ua; sawnpuk ahi ua, a thou thei nawn kei ding uhi.