¹以薩迦的子孫以薩迦的兒子是陀拉、普瓦、雅述和伸崙，共四人。

¹Och Isaskars söner voro Tola och Pua, Jasib och Simron, tillsammans fyra.

²陀拉的兒子是烏西、利法雅、耶勒、雅買、易伯散和示每利，都是陀拉家族的族長，是他們那世代英勇的戰士；到了大衛的日子，他們的人數共有二萬二千六百名。

²Tolas söner voro Ussi, Refaja, Jeriel, Jamai, Jibsam och Samuel, huvudmän för sina familjer, ättlingar av Tola, tappra stridsmän, upptecknade efter sin ättföljd. I Davids tid var deras antal tjugutvå tusen sex hundra.

³烏西的兒子是伊斯拉希，伊斯拉希的兒子是米迦勒、俄巴底亞，約珥和伊示雅，共五人，都是各家族的首領。

³Ussis söner voro Jisraja, och Jisrajas söner voro Mikael, Obadja och Joel samt Jissia, tillhopa fem, allasammans huvudmän.

⁴此外，與他們在一起的，按著譜系和家族，還有能作戰的軍隊三萬六千人，因為他們的妻子和兒子很多。

⁴Och med dem följde stridbara härskaror, trettiosex tusen man, efter sin ättföljd och sina familjer; ty de hade många hustrur och barn.

⁵他們的兄弟在以薩迦各族中，都是英勇的戰士，按著家譜登記的，共有八萬七千人。

⁵Och deras bröder i alla Isaskars släkter voro tappra stridsmän; åttiosju tusen utgjorde tillsammans de som voro upptecknade i deras släktregister.

⁶便雅憫的子孫便雅憫的兒子是比拉、比結和耶疊，共三人。

⁶Benjamins söner voro Bela, Beker och Jediael, tillsammans tre.

⁷比拉的兒子是以斯本、烏西、烏薛、耶利摩和以利，共五人，都是各家族的首領，是英勇的戰士，按著家譜登記的，共有二萬二千零三十四人。

⁷Belas söner voro Esbon, Ussi, Ussiel, Jerimot och Iri, tillsammans fem, huvudmän för sina familjer, tappra stridsmän; de som voro upptecknade i deras släktregister utgjorde tjugutvå tusen trettiofyra.

⁸比結的兒子是細米拉、約阿施、以利以謝、以利約乃、暗利、耶利摩、亞比雅、亞拿突和亞拉篾，這都是比結的兒子；

⁸Bekers söner voro Semira, Joas, Elieser, Eljoenai, Omri, Jeremot, Abia, Anatot och Alemet. Alla dessa voro Bekers söner.

⁹他們都是各家族的首領，是英勇的戰士，按著家譜登記的，共有二萬零二百人。

⁹De som voro upptecknade i deras släktregister, efter sin ättföljd, efter huvudmannen för sina familjer, tappra stridsmän, utgjorde tjugu tusen två hundra.

¹⁰耶疊的兒子是比勒罕；比勒罕的兒子是耶烏斯、便雅憫、以忽、基拿拿、細坦、他施和亞希沙哈；

¹⁰Jediaels söner voro Bilhan; Bilhans söner voro Jeus, Benjamin, Ehud, Kenaana, Setan, Tarsis och Ahisahar.

¹¹這都是耶疊的兒子，是各家族的首領，是英勇的戰士，能上陣作戰的，共有一萬七千二百人。

¹¹Alla dessa voro Jediaels söner, upptecknade efter huvudmännen för sina familjer, tappra stridsmän, sjutton tusen två hundra stridbara krigsmän.

¹²還有以珥的兒子書品和戶品，以及亞黑的兒子戶伸。

¹²Och Suppim och Huppim voro Irs söner. -- Men Husim voro Ahers söner.

¹³拿弗他利的子孫拿弗他利的兒子是雅薛、沽尼、耶色、沙龍；都是辟拉的子孫。

¹³Naftalis söner voro Jahasiel, Guni, Jeser och Sallum, Bilhas söner.

¹⁴瑪拿西的子孫瑪拿西的兒子是亞斯列，是他亞蘭籍的妾所生的；她又生了基列的父親瑪吉。

¹⁴Manasses söner voro Asriel, som kvinnan födde; hans arameiska bihustru födde Makir, Gileads fader.

¹⁵瑪吉娶了妻子，是戶品和書品的妹妹，名叫瑪迦。瑪拿西的次子名叫西羅非哈；西羅非哈只有幾個女兒。

¹⁵Och Makir tog hustru åt Huppim och Suppim. Hans syster hette Maaka. Och den andre hette Selofhad. Och Selofhad hade döttrar.

¹⁶瑪吉的妻子瑪迦生了一個兒子，她就給他起名叫毗利施；毗利施的兄弟名叫示利施；示利施的兒子是烏蘭和利金。

¹⁶Och Maaka, Makirs hustru, födde en son och gav honom namnet Peres, men hans broder hette Seres. Hans söner voro Ulam och Rekem.

¹⁷烏蘭的兒子是比但。這都是基列的子孫；基列是瑪吉的兒子，瑪吉是瑪拿西的兒子。

¹⁷Ulams söner voro Bedan. Dessa voro söner till Gilead, son till Makir, son till Manasse.

¹⁸基列的妹妹哈摩利吉生了伊施荷、亞比以謝和瑪拉。

¹⁸Och hans syster var Hammoleket; hon födde Is-Hod, Abieser och Mahela.

¹⁹示米大的兒子是亞現、示劍、利克希和阿尼安。

¹⁹Och Semidas söner voro Ajan, Sekem, Likhi och Aniam.

²⁰以法蓮的子孫以法蓮的兒子是書提拉，書提拉的兒子是比列，比列的兒子是他哈，他哈的兒子是以拉大，以拉大的兒子是他哈，

²⁰Och Efraims söner voro Sutela, dennes son Bered, dennes son Tahat, dennes son Eleada, dennes son Tahat,

²¹他哈的兒子是撒拔，撒拔的兒子是書提拉。以謝和以列因為下去奪取迦特人的牲畜，被當地出生的迦特人殺了。

²¹dennes son Sabad och dennes son Sutela, så ock Eser och Elead. Och män från Gat, som voro födda där i landet, dräpte dem, därför att de hade dragit ned för att taga deras boskapshjordar.

²²他們的父親以法蓮為他們悲哀多日，他的兄弟都來安慰他。

²²Då sörjde Efraim, deras fader, i lång tid, och hans bröder kommo för att trösta honom.

²³以法蓮與妻子同房，他的妻子就懷孕，生了一個兒子；以法蓮就給他起名叫比利亞，因為他的家遭遇禍患。

²³Och han gick in till sin hustru, och hon blev havande och födde en son; och han gav honom namnet Beria, därför att det hade skett under en olyckstid för hans hus.

²⁴他的女兒是舍伊拉，就是建造上伯．和崙、下伯．和崙和烏羨．舍伊拉的。

²⁴Hans dotter var Seera; hon byggde Nedre och Övre Bet-Horon, så ock Ussen-Seera.

²⁵比利亞的兒子是利法和利悉；利悉的兒子是他拉，他拉的兒子是他罕，

²⁵Och hans son var Refa; hans son var Resef, ävensom Tela; hans son var Tahan.

²⁶他罕的兒子是拉但，拉但的兒子是亞米忽，亞米忽的兒子是以利沙瑪，

²⁶Hans son var Laedan; hans son var Ammihud; hans son var Elisama.

²⁷以利沙瑪的兒子是嫩，嫩的兒子是約書亞。

²⁷Hans son var Non; hans son var Josua.

²⁸以法蓮人的城邑以法蓮人的地業和居住的地方，是伯特利和屬於伯特利的村莊，東邊有拿蘭，西邊有基色和屬於各城的村莊；示劍和屬於示劍的村莊，直到迦薩和屬於迦薩的村莊。

²⁸Och deras besittning och deras boningsorter voro Betel med underlydande orter, österut Naaran och västerut Geser med underlydande orter, vidare Sikem med underlydande orter, ända till Aja med underlydande orter.

²⁹靠近瑪拿西支派邊界的還有：伯．善和屬於伯．善的村莊；他納和屬於他納的村莊；米吉多和屬於米吉多的村莊；多珥和屬於多珥的村莊。以色列的兒子約瑟的子孫就住在這些地方。

²⁹Men i Manasse barns ägo voro Bet-Sean med underlydande orter, Taanak med underlydande orter, Megiddo med underlydande orter, Dor med underlydande orter. Här bodde nu Josefs, Israels sons, barn.

³⁰亞設的子孫亞設的兒子是音拿、亦施瓦、亦施韋和比利亞，還有他們的妹妹西拉。

³⁰Asers söner voro Jimna, Jisva, Jisvi och Beria; och deras syster var Sera.

³¹比利亞的兒子是希別和瑪結，瑪結是比撒威的父親。

³¹Berias söner voro Heber och Malkiel; han var Birsaits fader.

³²希別生雅弗勒、朔默、何坦和他們的妹妹書雅。

³²Och Heber födde Jaflet, Somer och Hotam, så ock Sua, deras syster.

³³雅弗勒的兒子是巴薩、賓哈和亞施法；這些人是雅弗勒的兒子。

³³Och Jaflets söner voro Pasak, Bimhal och Asvat. Dessa voro Jaflets söner.

³⁴朔默的兒子是亞希、羅迦、耶戶巴和亞蘭。

³⁴Semers söner voro Ahi och Rohaga, Jaba och Aram.

³⁵朔默的兄弟希連的兒子是瑣法、音那、示利斯和亞抹。

³⁵Hans broder Helems söner voro Sofa, Jimna, Seles och Amal.

³⁶瑣法的兒子是書亞、哈尼弗、書阿勒、比利、音拉、

³⁶Sofas söner voro Sua, Harnefer, Sual, Beri och Jimra,

³⁷比悉、河得、珊瑪、施沙、益蘭和比拉。

³⁷Beser, Hod, Samma, Silsa, Jitran och Beera.

³⁸益帖的兒子是耶孚尼、毗斯巴和亞拉。

³⁸Jeters söner voro Jefunne, Pispa och Ara.

³⁹烏拉的兒子是亞拉、漢尼業和利寫。

³⁹Och Ullas söner voro Ara, Hanniel och Risja.

⁴⁰這都是亞設的子孫，是他們各家族的首領，是傑出英勇的戰士，是領袖中的首領；按著家譜登記的數目，能上陣作戰的共有二萬六千人。

⁴⁰Alla dessa voro Asers söner, huvudmän för sina familjer, utvalda tappra stridsmän, huvudmän bland hövdingarna; och de som voro upptecknade i deras släktregister såsom dugliga till krigstjänst utgjorde ett antal av tjugusex tusen man.