1歌一首，可拉子孙的诗。在我们 神的城中，在他的圣山上，耶和华是至大的，应该大受赞美。
1Ein Lied; ein Psalm. Von den Kindern Korahs. (H48-2) Groß ist der HERR und hoch gelobt in der Stadt unsres Gottes, auf seinem heiligen Berge.
2在北面的锡安山、大君王的城，美丽高耸，是全地所喜欢的。
2(H48-3) Schön erhebt sich der Berg Zion, die Freude des ganzen Landes; auf der Seite gegen Mitternacht ist die Stadt des großen Königs.
3 神在城的堡垒中，显明自己是避难所。
3(H48-4) Gott ist in ihren Palästen bekannt als eine feste Burg.
4看哪！列王会合，一同前进。
4(H48-5) Denn siehe, Könige haben sich verbündet und sind miteinander vorübergezogen.
5他们一见这城，就惊惶，慌忙逃跑。
5(H48-6) Sie haben sich verwundert, als sie solches sahen; sie erschraken und flohen davon.
6他们在那里战栗恐惧；他们痛苦好像妇人分娩时一样。
6(H48-7) Zittern ergriff sie daselbst, Angst wie eine Gebärende.
7你用东风摧毁他施的船队。
7(H48-8) Durch den Ostwind zerbrichst du Tarsisschiffe.
8在万军之耶和华的城中，就是在我们 神的城中，我们所看见的，正如我们所听见的： 神必坚立这城，直到永远。（细拉）
8(H48-9) Wie wir's gehört, so haben wir's gesehen in der Stadt des HERRN der Heerscharen, in der Stadt unsres Gottes. Gott wird sie erhalten bis in Ewigkeit. (Pause.)
9 神啊！我们在你的殿中，想念你的慈爱。
9(H48-10) Wir gedenken, o Gott, deiner Gnade inmitten deines Tempels.
10 神啊！你受的赞美，就像你的名一样，达到地极；你的右手满了公义。
10(H48-11) O Gott, wie dein Name, also reicht auch dein Ruhm bis an die Enden der Erde; deine Rechte ist voller Gerechtigkeit.
11因你的审判，锡安山应当欢喜，犹大的居民（“居民”原文作“女子”）应当快乐。
11(H48-12) Der Berg Zion freut sich, die Töchter Judas frohlocken um deiner Gerichte willen.
12你们要在锡安四处巡行，绕城一周，数点城楼，
12(H48-13) Geht rings um Zion, umwandelt sie, zählt ihre Türme!
13细察它的外墙，巡视它的堡垒，使你们可以述说给后代的人听。
13(H48-14) Beachtet ihre Bollwerke, durchgehet ihre Paläste, auf daß ihr es den Nachkommen erzählet,
14因为这位 神就是我们的 神，直到永永远远；他必引导我们，直到我们死的时候。
14(H48-15) daß dieser Gott unser Gott ist immer und ewig; er führt uns über den Tod hinweg!