¹歌一首，可拉子孙的诗。在我们　神的城中，在他的圣山上，耶和华是至大的，应该大受赞美。

¹ خداوند بزرگ است، باید او را در شهر خدای ما و بر کوه مقدّس او پرستش نمود.

²在北面的锡安山、大君王的城，美丽高耸，是全地所喜欢的。

² صهیون، کوه خدا که زیبا و بلند است، شهر پادشاه بزرگ که شادی بخش همهٔ مردم دنیاست.

³　神在城的堡垒中，显明自己是避难所。

³ خدا نشان داده است که در قصرهای آن، در حضور او امنیّت است.

⁴看哪！列王会合，一同前进。

⁴ پادشاهان همه متّفق شدند تا به آن شهر حمله کنند.

⁵他们一见这城，就惊惶，慌忙逃跑。

⁵ امّا وقتی آن را دیدند، تعجّب کردند و وحشتزده فرار نمودند.

⁶他们在那里战栗恐惧；他们痛苦好像妇人分娩时一样。

⁶ از ترس و وحشت مانند زنی که درد زایمان داشته باشد به خود می‌لرزیدند.

⁷你用东风摧毁他施的船队。

⁷ همچون كشتی‌هایی که دچار توفان می‌گردند به تلاطم افتادند.

⁸在万军之耶和华的城中，就是在我们　神的城中，我们所看见的，正如我们所听见的：　神必坚立这城，直到永远。（细拉）

⁸ آنچه را که دربارهٔ کارهای خدا شنیده بودیم، اکنون در شهر خدای خود، خداوند متعال با چشم خود می‌بینیم. خداوند آن شهر را همیشه حفظ خواهد کرد.

⁹　神啊！我们在你的殿中，想念你的慈爱。

⁹ ای خدا، ما در معبد بزرگ تو، به محبّت پایدار تو می‌اندیشیم.

¹⁰　神啊！你受的赞美，就像你的名一样，达到地极；你的右手满了公义。

¹⁰ تمام مردم تو را ستایش می‌کنند، و آوازهٔ تو در سراسر عالم پیچیده است. تو با عدالت داوری می‌کنی.

¹¹因你的审判，锡安山应当欢喜，犹大的居民（“居民”原文作“女子”）应当快乐。

¹¹ مردم صهیون شادمانی می‌کنند و شهرهای یهودیه به وجد آمده‌اند، زیرا تو با عدالت داوری می‌کنی.

¹²你们要在锡安四处巡行，绕城一周，数点城楼，

¹² ای قوم خدا، به دور صهیون بگردید و بُرجهایش را بشمارید.

¹³细察它的外墙，巡视它的堡垒，使你们可以述说给后代的人听。

¹³ به دیوارهای آن توجّه نمایید و سنگرهایش را تماشا کنید تا بتوانید برای فرزندان خود آن را بازگو کنید و بگویید این خدا، خدای ماست و تا ابد راهنمای ماست.

¹⁴因为这位　神就是我们的　神，直到永永远远；他必引导我们，直到我们死的时候。

¹⁴ و بگویید این خدا، خدای ماست و تا ابد راهنمای ماست.