1称颂 神的威严和大能耶和华作王,他以威严为衣;耶和华以威严为衣,以能力束腰,世界就得以坚立,永不动摇。
1
خداوند پادشاه است.
او به شوکت و اقتدار آراسته است.
زمین را محکم در جای خود استوار نمود
و جنبش نخواهد خورد.
2你的宝座自古就立定,你从亘古就存在。
2
تخت تو از ابتدا برقرار بوده
و تو از ازل بودهای.
3耶和华啊!大水扬起了,大水扬起了声音,大水扬起了澎湃的波浪。
3
ای خداوند، اقیانوسها میخروشند
و دریاها طغیان میکنند.
4耶和华在高处大有能力,胜过大水的响声,胜过海中的巨浪。
4
خداوند که در آسمانها حکومت میکند،
قویتر از امواج خروشان اقیانوسها
و طغیان دریاها میباشد.
ای خداوند، احکام تو مطمئن
و معبد بزرگ تو تا ابدالآباد مقدّس است.
5耶和华啊!你的法度极为确定;你的殿永远被称为圣是合宜的。
5
ای خداوند، احکام تو مطمئن
و معبد بزرگ تو تا ابدالآباد مقدّس است.