1大卫的诗。地和地上所充满的，世界和住在世上的，都是属于耶和华的。（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）
1 Dawda baytu fo no. Ganda laabo ya Rabbi wane no, Nga nda hay kulu kaŋ go a ra, Ndunnya da nga gorokoy mo kaŋ go a ra.
2因为他把地奠定在海上，使世界安定在众水之上。
2 Zama a n'a sinji teekoy boŋ, A n'a gaabandi mo isey boŋ.
3谁能登上耶和华的山？谁能站在他的圣所中呢？
3 May no ka kaaru ka koy Rabbi tondo boŋ? May mo no ga kay a nangu hananta ra?
4就是手洁心清的人，他不倾向虚妄，起誓不怀诡诈。
4 Kala boro kaŋ gonda kambeyaŋ kaŋ ga hanan, Da bine hanante. Kala boro kaŋ mana nga fundo sambu ka daŋ tangari hari ra, A si ze da gulinci mo.
5他必领受从耶和华来的福分，也必蒙拯救他的 神称他为义。
5 Nga no ga du albarka Rabbi do, Da adilitaray mo koyne Irikoy a faabakwa do.
6这就是求问耶和华的那一类人，就是寻求你面的雅各。（细拉）
6 A ceecikoy zamana nooya, Boro kaŋ ga ni moyduma ceeci, Kaŋ ga ti Yakuba. (Wa dangay)
7众城门哪！抬起你们的头来；古老的门户啊！你们要被举起，好让荣耀的王进来。
7 Ya araŋ windi me daabirjey, wa araŋ boŋ tunandi. Oho, w'i tunandi beene, Ya araŋ windi meyey kaŋ ga duumi, Zama darzakoyo ma furo.
8那荣耀的王是谁呢？就是强而有力的耶和华，在战场上大有能力的耶和华。
8 May no ga ti darzakoyo? Rabbi no, gaabikoy, hinkoy, Rabbi no, hinkoy wongu ra.
9众城门哪！抬起你们的头来；古老的门户啊！你们要被举起，好让荣耀的王进来。
9 Ya araŋ windi me daabirjey, wa araŋ boŋ tunandi. Oho, w'i tunandi beene, Ya araŋ windi meyey kaŋ ga duumi, Zama darzakoyo ma furo.
10那荣耀的王是谁呢？万军之耶和华，他就是那荣耀的王。（细拉）
10 May no ga ti darzakoyo din? Rabbi Kundeykoyo no, nga no ga ti darzakoy. (Wa dangay)