¹To the Overseer. — `Destroy not.` — A Psalm of Asaph. — A Song. We have given thanks to Thee, O God, We have given thanks, and near [is] Thy name, They have recounted Thy wonders.

¹Laulujuhatajale: viisil 'Ära hävita!'; Aasafi lugu ja laul.

²When I receive an appointment, I — I do judge uprightly.

²Me ülistame sind, Jumal, me ülistame sind, sest su nimi on ligi; sinu imeasju jutustatakse!

³Melted is the earth and all its inhabitants, I — I have pondered its pillars. Selah.

³'Kui ma määran paraja aja, siis ma mõistan kohut õiglaselt.

⁴I have said to the boastful, `Be not boastful,` And to the wicked, `Raise not up a horn.`

⁴Ilmamaa vabiseb ja kõik selle elanikud, aga mina olen selle sambad pannud paigale.' Sela.

⁵Raise not up on high your horn, (Ye speak with a stiff neck.)

⁵Ma ütlen hooplejaile: Ärge hoobelge! Ja õelatele: Ärge tõstke sarve üles!

⁶For not from the east, or from the west, Nor from the wilderness — [is] elevation.

⁶Ärge tõstke oma sarve kõrgele, ärge rääkige kangekaelselt, jultunult!

⁷But God [is] judge, This He maketh low — and this He lifteth up.

⁷Sest ei idast ega läänest ega kõrbe poolt tule ülendamist,

⁸For a cup [is] in the hand of Jehovah, And the wine hath foamed, It is full of mixture, and He poureth out of it, Only its dregs wring out, and drink, Do all the wicked of the earth,

⁸vaid Jumal on, kes mõistab kohut; ta alandab ühte ja ülendab teist.

⁹And I — I declare [it] to the age, I sing praise to the God of Jacob.

⁹Sest Issanda käes on karikas ja see vahutab veinist; see on täis tembitud jooki. Ja tema kallab sealt seest; isegi selle pära peavad kõik õelad maa peal ära jooma viimse tilgani.

¹⁰And all horns of the wicked I cut off, Exalted are the horns of the righteous!

¹⁰Aga mina kuulutan igavesti, ma mängin Jaakobi Jumalale.

¹¹Ja ma raiun maha kõik õelate sarved, aga õigete sarved tõusevad kõrgele.