1مزمور لداود. يا رب اسمع صلاتي واصغ الى تضرعاتي. بامانتك استجب لي بعدلك.
1大卫的诗。耶和华啊！求你听我的祷告，留心听我的恳求，凭你的信实和公义应允我。（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）
2ولا تدخل في المحاكمة مع عبدك فانه لن يتبرر قدامك حيّ.
2求你不要审判你的仆人，因为凡活着的人，在你面前没有一个是义的。
3لان العدو قد اضطهد نفسي سحق الى الارض حياتي. اجلسني في الظلمات مثل الموتى منذ الدهر.
3仇敌逼迫我，把我压倒在地，使我住在黑暗之处，像死了很久的人一样。
4اعيت فيّ روحي. تحيّر في داخلي قلبي.
4因此我的灵在我里面软弱，我的心在我里面战栗。
5تذكرت ايام القدم لهجت بكل اعمالك بصنائع يديك اتأمل.
5我追念以往的日子，默想你的一切作为，沉思你手所作的。
6بسطت اليك يدي نفسي نحوك كارض يابسة. سلاه
6我向你伸出双手，我的心渴想你，好像干旱的地盼望雨水一样。（细拉）
7اسرع اجبني يا رب. فنيت روحي لا تحجب وجهك عني فاشبه الهابطين في الجب.
7耶和华啊！求你快快应允我，我的心灵已经衰竭，求你不要向我掩面，免得我像那些下坑的人一样。
8اسمعني رحمتك في الغداة لاني عليك توكلت. عرفني الطريق التي اسلك فيها لاني اليك رفعت نفسي.
8求你使我清晨得闻你的慈爱，因为我倚靠你。求你指示我当走的路，因为我的心仰望你。
9انقذني من اعدائي يا رب اليك التجأت.
9耶和华啊！求你救我脱离我的仇敌，我往你那里藏身。
10علّمني ان اعمل رضاك لانك انت الهي. روحك الصالح يهديني في ارض مستوية.
10求你教我遵行你的旨意，因为你是我的 神；愿你至善的灵引导我到平坦的地。
11من اجل اسمك يا رب تحييني. بعدلك تخرج من الضيق نفسي.
11耶和华啊！求你为你名的缘故使我存活，按着你的公义把我从患难中领出来。
12وبرحمتك تستأصل اعدائي وتبيد كل مضايقي نفسي لاني انا عبدك
12求你因你的慈爱使我的仇敌灭绝，求你消灭所有苦害我的人，因为我是你的仆人。