1لامام المغنين على ذوات الاوتار على القرار. مزمور لداود. يا رب لا توبخني بغضبك ولا تؤدبني بغيظك.
1大卫的诗，交给诗班长，用丝弦的乐器伴奏，调用“舍明尼”。耶和华啊！求你不要在烈怒中责备我，也不要在气忿中管教我。
2ارحمني يا رب لاني ضعيف . اشفني يا رب لان عظامي قد رجفت
2耶和华啊！求你恩待我，因为我软弱；耶和华啊！求你医治我，因为我的骨头发抖。
3ونفسي قد ارتاعت جدا. وانت يا رب فحتى متى
3我的心也大大战栗，耶和华啊！要等到几时呢？
4عد يا رب. نج نفسي. خلّصني من اجل رحمتك.
4耶和华啊！求你回转搭救我，因你慈爱的缘故拯救我。
5لانه ليس في الموت ذكرك. في الهاوية من يحمدك.
5因为在死亡之地无人记念你，在阴间有谁称谢你呢？
6تعبت في تنهدي. اعوّم في كل ليلة سريري بدموعي اذوّب فراشي.
6我因悲叹而疲惫，我夜夜流泪，把床漂起，把床榻浸透。
7ساخت من الغم عيني. شاخت من كل مضايقيّ
7我因愁烦眼目昏花，因众多的仇敌视力衰退。
8ابعدوا عني يا جميع فاعلي الاثم. لان الرب قد سمع صوت بكائي.
8你们所有作恶的人，离开我去吧，因为耶和华听了我哀哭的声音。
9سمع الرب تضرعي. الرب يقبل صلاتي.
9耶和华听了我的恳求，耶和华必接纳我的祷告。
10جميع اعدائي يخزون ويرتاعون جدا. يعودون ويخزون بغتة
10我所有的仇敌都必蒙羞，大大惊惶；眨眼之间，他们必蒙羞后退。