الكتاب المقدس (Van Dyke)

聖經新譯本 (Simplified)

Psalms

93

1الرب قد ملك. لبس الجلال. لبس الرب القدرة. ائتزر بها. ايضا تثبتت المسكونة. لا تتزعزع‎.
1称颂 神的威严和大能耶和华作王,他以威严为衣;耶和华以威严为衣,以能力束腰,世界就得以坚立,永不动摇。
2‎كرسيك مثبتة منذ القدم. منذ الازل انت‎.
2你的宝座自古就立定,你从亘古就存在。
3‎رفعت الانهار يا رب رفعت الانهار صوتها. ترفع الانهار عجيجها‎.
3耶和华啊!大水扬起了,大水扬起了声音,大水扬起了澎湃的波浪。
4‎من اصوات مياه كثيرة من غمار امواج البحر الرب في العلى اقدر‎.
4耶和华在高处大有能力,胜过大水的响声,胜过海中的巨浪。
5‎شهاداتك ثابتة جدا. ببيتك تليق القداسة يا رب الى طول الايام
5耶和华啊!你的法度极为确定;你的殿永远被称为圣是合宜的。