¹هللويا. سبحوا يا عبيد الرب. سبحوا اسم الرب‎.

¹Aleluja! Hvalite, sluge Jahvine, hvalite ime Jahvino!

²‎ليكن اسم الرب مباركا من الآن والى الابد‎.

²Blagoslovljeno ime Jahvino sada i dovijeka!

³‎من مشرق الشمس الى مغربها اسم الرب مسبح‎.

³Od istoka sunca do zalaska hvaljeno bilo ime Jahvino!

⁴‎الرب عال فوق كل الامم. فوق السموات مجده‎.

⁴Uzvišen je Jahve nad sve narode, slava njegova nebesa nadvisuje.

⁵‎من مثل الرب الهنا الساكن في الاعالي

⁵Tko je kao Jahve, Bog naš, koji u visinama stoluje

⁶الناظر الاسافل في السموات وفي الارض

⁶i gleda odozgo nebo i zemlju?

⁷المقيم المسكين من التراب. الرافع البائس من المزبلة

⁷Podiže iz prašine uboga, iz gliba vadi siromaha

⁸ليجلسه مع اشراف مع اشراف شعبه‎.

⁸da ga posadi s prvacima, s prvacima svoga naroda.

⁹‎المسكن العاقر في بيت ام اولاد فرحانة. هللويا

⁹Nerotkinji daje da u domu stanuje kao radosna majka djece brojne.