¹عند خروج اسرائيل من مصر وبيت يعقوب من شعب أعجم

¹Aleluja! Kad izađe Izrael iz Egipta i kuća Jakovljeva iz naroda barbarskog,

²كان يهوذا مقدسه. واسرائيل محل سلطانه‎.

²Judeja mu posta svetište, a Izrael kraljevstvo njegovo.

³‎البحر رآه فهرب. الاردن رجع الى خلف‎.

³Vidje more i uzmače, a Jordan ustuknu.

⁴‎الجبال قفزت مثل الكباش والآكام مثل حملان الغنم‎.

⁴Bregovi skakahu poput ovnova i brežuljci poput jaganjaca.

⁵‎ما لك ايها البحر قد هربت وما لك ايها الاردن قد رجعت الى خلف

⁵Što ti je, more, da uzmičeš? Jordane, zašto natrag okrećeš?

⁶وما لكن ايتها الجبال قد قفزتنّ مثل الكباش وايتها التلال مثل حملان الغنم‎.

⁶Bregovi, zašto skačete poput ovnova i vi, brežuljci, poput jaganjaca?

⁷‎ايتها الارض تزلزلي من قدام الرب من قدام اله يعقوب

⁷Dršći, zemljo, pred licem Gospodnjim, pred licem Boga Jakovljeva.

⁸المحول الصخرة الى غدران مياه الصوان الى ينابيع مياه

⁸On hrid pretvara u slap vodeni i stijenu u izvor vode.