1الساكن في ستر العلي في ظل القدير يبيت
1آنکه زیر پوشش خدای متعال قرار دارد، زیر سایۀ قادر مطلق ساکن خواهد بود.
2اقول للرب ملجإي وحصني الهي فاتكل عليه.
2به خداوند می گویم که او پناهگاه و قلعۀ من است و خدای من که به او توکل دارم.
3لانه ينجيك من فخ الصياد ومن الوبإ الخطر.
3حقیقتاً او ترا از دام صیاد و از مرض کشنده می رهاند.
4بخوافيه يظللك وتحت اجنحته تحتمي. ترس ومجن حقه.
4با شهپرهای خود ترا می پوشاند و در زیر بالهای او پناه خواهی گرفت. راستیِ او پناه و سپر تو می باشد.
5لا تخشى من خوف الليل ولا من سهم يطير في النهار.
5از خوفی در شب نخواهی ترسید و نه از تیری که در روز می پرد.
6ولا من وبإ يسلك في الدجى ولا من هلاك يفسد في الظهيرة.
6از مرض کشندۀ که در تاریکی پیشرفت می کند نخواهی ترسید و نه از آفتی که در روز باعث تباهی می گردد.
7يسقط عن جانبك الف وربوات عن يمينك. اليك لا يقرب.
7هزار نفر در پهلویت و ده هزار نفر در اطرافت خواهند افتاد، اما به تو صدمه ای نخواهد رسید.
8انما بعينيك تنظر وترى مجازاة الاشرار
8فقط با چشمان خود خواهی نگریست و مجازات شریران را خواهی دید.
9لانك قلت انت يا رب ملجإي. جعلت العلي مسكنك.
9زیرا گفتی تو ای خداوند پناهگاه من هستی و خدای متعال را قلعۀ خود خواندی،
10لا يلاقيك شر ولا تدنو ضربة من خيمتك.
10پس هیچ بدی بر تو واقع نخواهد گردید و بلایی به جای سکونت تو نزدیک نخواهد شد،
11لانه يوصي ملائكته بك لكي يحفظوك في كل طرقك.
11زیرا که او به فرشتگان خود امر خواهد فرمود تا در تمامیِ راههایت ترا حفظ نمایند.
12على الايدي يحملونك لئلا تصدم بحجر رجلك.
12آن ها تو را بر دستهای خود خواهند برداشت، مبادا پایت به سنگی بخورد.
13على الاسد والصل تطأ. الشبل والثعبان تدوس.
13بر شیر و مار پای خواهی نهاد، شیر بچه و اژدها را پایمال خواهی کرد.
14لانه تعلق بي انجيه. ارفعه لانه عرف اسمي.
14خداوند می فرماید: «چونکه به من محبت دارد، او را خواهم رهانید و چونکه اسم مرا می شناسد، او را سرافراز خواهم ساخت.
15يدعوني فاستجيب له. معه انا في الضيق. انقذه وامجده.
15وقتی بحضور من دعا کند او را اجابت خواهم کرد. من در زمان سختی با او خواهم بود و او را نجات داده، با عزت خواهم ساخت.او را با عمر طولانی سیر ساخته و نجات خویش را به او نشان خواهم داد.»
16من طول الايام اشبعه واريه خلاصي
16او را با عمر طولانی سیر ساخته و نجات خویش را به او نشان خواهم داد.»