¹مزمور. لآساف‎. ‎اللهم ان الامم قد دخلوا ميراثك. نجسوا هيكل قدسك. جعلوا اورشليم اكواما‎.

¹Aasafi laul. Jumal, paganad on tulnud su pärisossa; nad on rüvetanud su püha templi, on teinud Jeruusalemma kivivaremeks.

²‎دفعوا جثث عبيدك طعاما لطيور السماء. لحم اتقيائك لوحوش الارض

²Nad on su sulaste laibad andnud söögiks taeva lindudele ja su vagade liha metsloomadele.

³سفكوا دمهم كالماء حول اورشليم وليس من يدفن‎.

³Nad on valanud nende verd nagu vett Jeruusalemma ümber ja ei ole olnud matjat.

⁴‎صرنا عارا عند جيراننا هزءا وسخرة للذين حولنا‎.

⁴Me oleme saanud teotuseks oma naabritele, irvituseks ja pilkeks oma ümbruskonnale.

⁵‎الى متى يا رب تغضب كل الغضب وتتقد كالنار غيرتك‎.

⁵Kui kaua sa, Issand, oled lõpmata vihane ja su püha viha leegitseb nagu tuli?

⁶‎افض رجزك على الامم الذين لا يعرفونك وعلى الممالك التي لم تدع باسمك‎.

⁶Vala oma vihaleek paganate peale, kes sind ei tunne, ja riikide peale, kes su nime ei kuuluta!

⁷‎لانهم قد اكلوا يعقوب واخربوا مسكنه

⁷Sest nad on söönud ära Jaakobi ja on puupaljaks teinud tema eluaseme.

⁸لا تذكر علينا ذنوب الاولين. لتتقدمنا مراحمك سريعا لاننا قد تذللنا جدا‎.

⁸Ära tuleta meelde meie vastu esivanemate pahategusid; tõtaku meid kohtama sinu halastus, sest me oleme väga kurnatud!

⁹‎أعنّا يا اله خلاصنا من اجل مجد اسمك ونجنا واغفر خطايانا من اجل اسمك‎.

⁹Aita meid, meie pääste Jumal, oma nime auhiilguse pärast, ja tõmba meid välja ning tee lepitus meie pattude eest oma nime pärast!

¹⁰‎لماذا يقول الامم اين هو الههم. لتعرف عند الامم قدام اعيننا نقمة دم عبيدك المهراق‎.

¹⁰Mispärast peavad paganad ütlema: 'Kus on nende Jumal?' Saagu teatavaks paganate seas meie silma all, et kätte makstakse su sulaste veri, mis on valatud!

¹¹‎ليدخل قدامك انين الاسير. كعظمة ذراعك استبق بني الموت‎.

¹¹Lase tulla oma palge ette vangide ägamine; oma käsivarre suurusega jäta ellu surmalapsed

¹²‎ورد على جيراننا سبعة اضعاف في احضانهم العار الذي عيروك به يا رب‎.

¹²ja tasu meie naabritele seitsmekordselt sülle nende teotamised, millega nad on teotanud sind, Issand!

¹³‎اما نحن شعبك وغنم رعايتك نحمدك الى الدهر. الى دور فدور نحدث بتسبيحك

¹³Aga meie, sinu rahvas ja su karjamaa lambad, täname sind igavesti; me jutustame sinu kiitust põlvest põlve.