1عند خروج اسرائيل من مصر وبيت يعقوب من شعب أعجم
1Ketika bangsa Israel keluar dari Mesir, waktu keturunan Yakub meninggalkan negeri asing,
2كان يهوذا مقدسه. واسرائيل محل سلطانه.
2TUHAN menjadikan Yehuda tempat suci-Nya, Israel dijadikan wilayah kekuasaan-Nya.
3البحر رآه فهرب. الاردن رجع الى خلف.
3Laut Gelagah melihat-Nya lalu lari, Sungai Yordan berhenti mengalir.
4الجبال قفزت مثل الكباش والآكام مثل حملان الغنم.
4Gunung-gunung melompat-lompat seperti kambing, bukit-bukit berjingkrak-jingkrak seperti anak domba.
5ما لك ايها البحر قد هربت وما لك ايها الاردن قد رجعت الى خلف
5Ada apa, hai laut, sehingga engkau lari, dan Sungai Yordan berhenti mengalir?
6وما لكن ايتها الجبال قد قفزتنّ مثل الكباش وايتها التلال مثل حملان الغنم.
6Apa sebab kamu melompat-lompat hai gunung-gunung, dan kamu berjingkrak-jingkrak hai bukit-bukit?
7ايتها الارض تزلزلي من قدام الرب من قدام اله يعقوب
7Hai bumi, gemetarlah di hadapan TUHAN, di hadapan Allah Yakub,
8المحول الصخرة الى غدران مياه الصوان الى ينابيع مياه
8yang mengubah batu karang menjadi kolam air, dan gunung batu menjadi mata air.