الكتاب المقدس (Van Dyke)

Indonesian

Psalms

120

1ترنيمة المصاعد‎. ‎الى الرب في ضيقي صرخت فاستجاب لي‎.
1Nyanyian ziarah. Dalam kesusahanku aku berseru kepada TUHAN, dan Ia menjawab aku.
2‎يا رب نج نفسي من شفاه الكذب من لسان غش‎.
2Ya TUHAN, selamatkanlah aku dari pembohong dan penipu.
3‎ماذا يعطيك وماذا يزيد لك لسان الغش‎.
3Hai penipu, apa yang akan dilakukan Allah terhadapmu? Dengan apa Ia akan menghukum kamu?
4‎سهام جبار مسنونة مع جمر الرتم‎.
4Dengan panah tajam seorang pejuang, dengan bara yang menyala-nyala!
5‎ويلي لغربتي في ماشك لسكني في خيام قيدار‎.
5Celakalah aku karena harus hidup bersamamu; tiada bedanya seperti tinggal di Mesekh, atau di antara orang Kedar.
6‎طال على نفسي سكنها مع مبغض السلام‎.
6Sudah cukup lama aku tinggal bersama orang-orang yang tidak suka damai.
7‎انا سلام وحينما اتكلم فهم للحرب
7Jika aku bicara tentang damai, mereka menghendaki perang.