¹فاجاب بلدد الشوحي وقال

¹แล้วบิลดัดคนชูอาห์ตอบว่า

²الى متى تقول هذا وتكون اقوال فيك ريحا شديدة.

²"ท่านจะพูดอย่างนี้อยู่นานเท่าใด และคำปากของท่านจะเป็นพายุนานสักเท่าใด

³هل الله يعوّج القضاء او القدير يعكس الحق.

³พระเจ้าทรงผันแปรความยุติธรรมหรือ หรือองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ผันแปรความเที่ยงธรรมหรือ

⁴اذ اخطأ اليه بنوك دفعهم الى يد معصيتهم.

⁴ถ้าบุตรของท่านได้กระทำบาปต่อพระองค์ และพระองค์ทรงทอดทิ้งเขาทั้งหลายเพราะเหตุการละเมิดของเขา

⁵فان بكرت انت الى الله وتضرعت الى القدير.

⁵ถ้าท่านจะหมั่นแสวงหาพระเจ้า และวิงวอนต่อองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์

⁶ان كنت انت زكيا مستقيما فانه الآن يتنبه لك ويسلم مسكن برك.

⁶ถ้าท่านบริสุทธิ์และเที่ยงธรรมแน่ละ บัดนี้พระองค์ก็จะทรงตื่นขึ้นเพื่อท่าน และทรงให้ที่อาศัยแห่งความชอบธรรมของท่านเจริญเป็นแน่

⁷وان تكن اولاك صغيرة فآخرتك تكثر جدا

⁷ถึงแม้การเริ่มต้นของท่านจะเล็กน้อย แต่ตอไปปลายๆจะใหญ่โตมากยิ่ง

⁸اسأل القرون الاولى وتأكد مباحث آبائهم.

⁸ข้าขอร้อง ให้ท่านถามคนโบราณดู และคิดดูว่า บรรพบุรุษค้นพบสิ่งใดบ้าง

⁹لاننا نحن من امس ولا نعلم لان ايامنا على الارض ظل.

⁹(เพราะส่วนเราเหมือนอย่างเกิดวานนี้ จะรู้อะไรก็หาไม่ เพราะวันคืนของเราบนแผ่นดินโลกเปรียบเหมือนเงา)

¹⁰فهلا يعلمونك. يقولون لك ومن قلوبهم يخرجون اقوالا قائلين

¹⁰เขาจะไม่สอนท่านและบอกท่าน และกล่าวคำจากใจของเขาหรือ

¹¹هل ينمي البردي في غير الغمقة او تنبت الحلفاء بلا ماء.

¹¹ต้นกกจะงอกขึ้นในที่ที่ไม่มีตมได้หรือ ต้นอ้อจะงอกงามในที่ที่ไม่มีน้ำได้หรือ

¹²وهو بعد في نضارته لم يقطع ييبس قبل كل العشب.

¹²ขณะที่มีดอกยังไม่ได้ตัดลง มันก็เหี่ยวแห้งไปก่อนต้นไม้อื่นๆ

¹³هكذا سبل كل الناسين الله ورجاء الفاجر يخيب

¹³ทางของบรรดาผู้ที่ลืมพระเจ้าก็เป็นอย่างนั้นแหละ ความหวังของคนหน้าซื่อใจคดจะพินาศไป

¹⁴فينقطع اعتماده ومتكله بيت العنكبوت.

¹⁴ความหวังใจของเขาหักสะบั้น และความไว้วางใจของเขาจะเหมือนใยแมงมุม

¹⁵يستند الى بيته فلا يثبت. يتمسك به فلا يقوم.

¹⁵เขาพิงเรือนของเขา แต่มันทานไม่ไหว เขายึดมันไว้ แต่มันก็หาทนอยู่ไม่

¹⁶هو رطب تجاه الشمس وعلى جنته تنبت خراعيبه.

¹⁶เขาเขียวสดอยู่ต่อหน้าดวงอาทิตย์ และแขนงของเขาก็แผ่ออกเหนือสวนของเขา

¹⁷واصوله مشتبكة في الرجمة فترى محل الحجارة.

¹⁷รากของเขาเลื้อยไปเกาะกองหิน และหยั่งลงไปในซอกก้อนหิน

¹⁸ان اقتلعه من مكانه يجحده قائلا ما رايتك.

¹⁸ถ้าพระองค์ทำลายเขาไปจากที่ของเขาแล้วที่นั้นจะปฏิเสธเขาว่า `ข้าไม่เคยเห็นเจ้า'

¹⁹هذا هو فرح طريقه ومن التراب ينبت آخر

¹⁹ดูเถิด นี่เป็นความชื่นบานแห่งทางของเขา และผู้อื่นจะงอกออกมาจากดิน

²⁰هوذا الله لا يرفض الكامل ولا يأخذ بيد فاعلي الشر.

²⁰ดูเถิด พระเจ้าจะไม่ทรงทอดทิ้งคนดีรอบคอบ หรือค้ำจุนผู้กระทำความชั่วร้าย

²¹عندما يملأ فاك ضحكا وشفتيك هتافا.

²¹พระองค์ยังจะทรงให้ปากของท่านหัวเราะร่วน และทำให้ริมฝีปากของท่านโห่ร้องเสมอ

²²يلبس مبغضوك خزيا. اما خيمة الاشرار فلا تكون

²²คนเหล่านั้นที่เกลียดชังท่านจะห่มความอับอาย และที่อาศัยของคนชั่วจะไม่มีต่อไปอีกเลย"