¹هللويا. سبحوا يا عبيد الرب. سبحوا اسم الرب‎.

¹Övgüler sunun RABbe! Övgüler sunun, ey RABbin kulları,RABbin adına övgüler sunun!

²‎ليكن اسم الرب مباركا من الآن والى الابد‎.

²Şimdiden sonsuza dekRABbin adına şükürler olsun!

³‎من مشرق الشمس الى مغربها اسم الرب مسبح‎.

³Güneşin doğduğu yerden battığı yere kadarRABbin adına övgüler sunulmalı!

⁴‎الرب عال فوق كل الامم. فوق السموات مجده‎.

⁴RAB bütün uluslara egemendir,Görkemi gökleri aşar.

⁵‎من مثل الرب الهنا الساكن في الاعالي

⁵Var mı Tanrımız RAB gibi,Yücelerde oturan,

⁶الناظر الاسافل في السموات وفي الارض

⁶Göklerde ve yeryüzünde olanlaraBakmak için eğilen?

⁷المقيم المسكين من التراب. الرافع البائس من المزبلة

⁷Düşkünü yerden kaldırır,Yoksulu çöplükten çıkarır;

⁸ليجلسه مع اشراف مع اشراف شعبه‎.

⁸Soylularla,Halkının soylularıyla birlikte oturtsun diye.

⁹‎المسكن العاقر في بيت ام اولاد فرحانة. هللويا

⁹Kısır kadını evde oturtur,Çocuk sahibi mutlu bir anne kılar. RAB'be övgüler sunun!