¹ترنيمة المصاعد‎. ‎ارفع عينيّ الى الجبال من حيث ياتي عوني‎.

¹Gözlerimi dağlara kaldırıyorum,Nereden yardım gelecek?

²‎معونتي من عند الرب صانع السموات والارض‎.

²Yeri göğü yaratanRABden gelecek yardım.

³‎لا يدع رجلك تزل. لا ينعس حافظك‎.

³O ayaklarının kaymasına izin vermez,Seni koruyan uyuklamaz.

⁴‎انه لا ينعس ولا ينام حافظ اسرائيل‎.

⁴İsrailin koruyucusu ne uyur ne uyuklar.

⁵‎الرب حافظك. الرب ظل لك عن يدك اليمنى‎.

⁵Senin koruyucun RABdir,O sağ yanında sana gölgedir.

⁶‎لا تضربك الشمس في النهار ولا القمر في الليل‎.

⁶Gündüz güneş,Gece ay sana zarar vermez.

⁷‎الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك‎.

⁷RAB her kötülükten seni korur,Esirger canını.

⁸‎الرب يحفظ خروجك ودخولك من الآن والى الدهر

⁸Şimdiden sonsuza dekRAB koruyacak gidişini, gelişini.