¹ولكن الروح يقول صريحا انه في الازمنة الاخيرة يرتد قوم عن الايمان تابعين ارواحا مضلة وتعاليم شياطين

¹Дух же явно глаголе, що в останнї часи відступлять декотрі од віри, слухаючи духів лестивих і наук бісових,

²في رياء اقوال كاذبة موسومة ضمائرهم

²в лицемірстві брехливих, запеклих у совістї своїй,

³مانعين عن الزواج وآمرين ان يمتنع عن اطعمة قد خلقها الله لتتناول بالشكر من المؤمنين وعارفي الحق.

³що боронять женитись (і велять вдержуватись) од їжи, що Бог створив на їду з подякою вірним і познавшим правду.

⁴لان كل خليقة الله جيده ولا يرفض شيء اذا اخذ مع الشكر

⁴Бо всяке створіннє Боже добре і шщо не гидке, коди з подякою приймаємо;

⁵لانه يقدس بكلمة الله والصلاة.

⁵осьвячуєть ся бо словом Божим і молитвою.

⁶ان فكّرت الاخوة بهذا تكون خادما صالحا ليسوع المسيح متربيا بكلام الايمان والتعليم الحسن الذي تتبّعته.

⁶Се все нагадуючи браттю, будеш добрий служитель Ісуса Христа, годований словами віри і доброю наукою, котрій послїдував еси.

⁷واما الخرافات الدنسة العجائزية فارفضها وروّض نفسك للتقوى.

⁷Скверних же і бабських байок цурай ся, а привчай себе до благочестя.

⁸لان الرياضة الجسدية نافعة لقليل ولكن التقوى نافعة لكل شيء اذ لها موعد الحياة الحاضرة والعتيدة.

⁸Тілесна бо вправа мало корисна, а благочестє корисне на все, маючи обітницю життя нинішнього і будучого

⁹صادقة هي الكلمة ومستحقة كل قبول.

⁹Вірне слово і всякого приняття достойне.

¹⁰لاننا لهذا نتعب ونعيّر لاننا قد القينا رجاءنا على الله الحي الذي هو مخلّص جميع الناس ولا سيما المؤمنين.

¹⁰На се бо і трудимось і ганять нас, що вповали на Бога живого, котрий єсть Спаситель усіх людей, а найбільш вірних.

¹¹اوص بهذا وعلّم

¹¹Звіщай се і навчай.

¹²لا يستهن احد بحداثتك بل كن قدوة للمؤمنين في الكلام في التصرف في المحبة في الروح في الايمان في الطهارة.

¹²Ніхто ж нехай молодістю твоєю не гордує; а будь взором для вірних, у слові, у життю, у любові, у дусі, у чистоті.

¹³الى ان اجيء اعكف على القراءة والوعظ والتعليم

¹³Доки прийду, пильнуй читання, утїшення, науки.

¹⁴لا تهمل الموهبة التي فيك المعطاة لك بالنبوة مع وضع ايدي المشيخة.

¹⁴Не занедбай твого дарування, котре дано тобі пророцтвом, з положеннєм рук сьвященства.

¹⁵اهتم بهذا. كن فيه لكي يكون تقدمك ظاهرا في كل شيء.

¹⁵Про се дбай, в сьому пробувай, щоб успіх твій явен був у всїх.

¹⁶لاحظ نفسك والتعليم وداوم على ذلك. لانك اذا فعلت هذا تخلّص نفسك والذين يسمعونك ايضا

¹⁶Пильнуй себе і науки; пробувай у сьому; се бо роблячи, і сам спасеш ся і ті, що слухають тебе.