1For the Chief Musician. [A Psalm] of David. In Jehovah do I take refuge: How say ye to my soul, Flee [as] a bird to your mountain;
1Viešpačiu aš pasitikiu. Kaip jūs sakote mano sielai: “Skrisk kaip paukštis į kalnus”?
2For, lo, the wicked bend the bow, They make ready their arrow upon the string, That they may shoot in darkness at the upright in heart;
2Įtempia nedorėliai lanką, prie templės strėlę jau deda, kad tamsoje šaudytų į tiesiaširdžius.
3If the foundations be destroyed, What can the righteous do?
3Kai pamatai griaunami, ką gi begali teisusis?
4Jehovah is in his holy temple; Jehovah, his throne is in heaven; His eyes behold, his eyelids try, the children of men.
4Viešpats savo šventykloje; danguje stovi Viešpaties sostas. Jo akys stebi, žmonių vaikus jos tyrinėja.
5Jehovah trieth the righteous; But the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
5Viešpats teisųjį tiria, o nedorėliu ir smurtininku Jis bjaurisi.
6Upon the wicked he will rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.
6Jis lydins ant bedievių žarijomis, ugnimi ir siera, jų lemtis bus svilinanti vėtra.
7For Jehovah is righteous; he loveth righteousness: The upright shall behold his face.
7Viešpats teisus ir Jam miela teisybė. Dorieji regės Jo veidą.