¹When Israel went forth out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language;

¹Kai Izraelis iš Egipto išėjo, Jokūbo namai pagonių tautą paliko,

²Judah became his sanctuary, Israel his dominion.

²Judas buvo Jo šventykla, Izraelis­Jo karalystė.

³The sea saw it, and fled; The Jordan was driven back.

³Pamatė jūra ir pabėgo, atgal pasitraukė Jordanas.

⁴The mountains skipped like rams, The little hills like lambs.

⁴Kalnai šokinėjo kaip avys, kalvos­kaip ėriukai.

⁵What aileth thee, O thou sea, that thou fleest? Thou Jordan, that thou turnest back?

⁵Kas gi tau, jūra, ko pabėgai? Kodėl pasitraukei, Jordane?

⁶Ye mountains, that ye skip like rams; Ye little hills, like lambs?

⁶Kalnai, ko šokinėjate kaip avys, kalvos­kaip ėriukai?

⁷Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, At the presence of the God of Jacob,

⁷Drebėk, žeme, Viešpaties akivaizdoje, Jokūbo Dievo akivaizdoje.

⁸Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of waters.

⁸Jis pavertė uolą vandeniu, iš akmens šaltiniai ištryško!