¹For the Chief Musician; set to Jonath elem rehokim. [A Psalm] of David. Michtam: when the Philistines took him in Gath. Be merciful unto me, O God; for man would swallow me up: All the day long he fighting oppresseth me.

¹Dieve, būk man gailestingas, nes žmogus nori praryti mane, priešai nuolatos puola.

²Mine enemies would swallow me up all the day long; For they are many that fight proudly against me.

²Visą laiką mano priešai puola mane, daug tų, kurie kovoja prieš mane, o Aukščiausiasis!

³What time I am afraid, I will put my trust in thee.

³Kai baimė apima, Tavimi pasitikiu.

⁴In God (I will praise his word), In God have I put my trust, I will not be afraid; What can flesh do unto me?

⁴Dievu pasitikiu, kurio žodį giriu. Nebijosiu, ką gali padaryti man žmogus?

⁵All the day long they wrest my words: All their thoughts are against me for evil.

⁵Kiekvieną dieną jie iškraipo mano žodžius, visos jų mintys­daryti man pikta.

⁶They gather themselves together, they hide themselves, They mark my steps, Even as they have waited for my soul.

⁶Jie susirenka, tyko, seka mano pėdomis, kėsinasi į mano gyvybę.

⁷Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, O God.

⁷Atlygink jiems už nedorybę! Dieve, užsirūstinęs parblokšk juos!

⁸Thou numberest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle; Are they not in thy book?

⁸Tu mano vargo dienas skaičiuoji, renki mano ašaras į odinę. Argi jų nėra Tavo knygoje?

⁹Then shall mine enemies turn back in the day that I call: This I know, that God is for me.

⁹Mano priešai pasitrauks, kai šauksiuos Tavęs. Žinau, kad Dievas už mane.

¹⁰In God (I will praise [his] word), In Jehovah (I will praise [his] word),

¹⁰Dievu, kurio žodį giriu, Viešpačiu, kurio žodį giriu,

¹¹In God have I put my trust, I will not be afraid; What can man do unto me?

¹¹aš pasitikiu. Nebijosiu, ką gali padaryti man žmogus?

¹²Thy vows are upon me, O God: I will render thank-offerings unto thee.

¹²Dieve, Tau duotus įžadus ištesėsiu, aukosiu gyriaus aukas.

¹³For thou hast delivered my soul from death: [Hast thou] not [delivered] my feet from falling, That I may walk before God In the light of the living?

¹³Tu išgelbėjai mane iš mirties, mano kojas nuo suklupimo, kad vaikščiočiau prieš Dievą ir turėčiau gyvenimo šviesą.