¹(По слав. 92). Господ царува; облечен е с величие; Облечен е Господ, и опасан с мощ; Още и вселената е утвърдена така щото да не може да се поклати.

¹Drottinn er konungur orðinn! Hann hefir íklæðst hátign, Drottinn hefir skrýðst, hann hefir spennt sig belti styrkleika síns og fest jörðina, svo að hún haggast eigi.

²От векове е утвърден Твоят престол; Ти си от вечността.

²Hásæti þitt stendur stöðugt frá öndverðu, frá eilífð ert þú.

³Господи, пороите издигнаха, Пороите издигнаха гласа си; Пороите издигнаха бученето си.

³Straumarnir hófu upp, Drottinn, straumarnir hófu upp raust sína, straumarnir hófu upp dunur sínar.

⁴Господ, Който е на високо, Е по-силен от гласовете на големи води, От силните морски вълни.

⁴Drottinn á hæðum er tignarlegri en gnýr mikilla, tignarlegra vatna, tignarlegri en boðar hafsins.Vitnisburðir þínir eru harla áreiðanlegir, húsi þínu hæfir heilagleiki, ó Drottinn, um allar aldir.

⁵Твоите свидетелства са твърде верни; На Твоя дом, Господи, подобава светост за винаги.

⁵Vitnisburðir þínir eru harla áreiðanlegir, húsi þínu hæfir heilagleiki, ó Drottinn, um allar aldir.