Bulgarian

Serbian: Cyrillic

Psalms

113

1(По слав. 112). Алилуия. Хвалете слуги Господни, Хвалете името Господно.
1Хвалите, слуге Господње, хвалите име Господње,
2Да бъде името Господно благословено От сега и до века.
2Да буде име Господње благословено одсад и довека.
3От изгряването на слънцето до захождането му Името Господно е за хваление.
3Од истока сунчаног до запада да се слави име Господње.
4Господ е високо над всичките народи; Неговата слава е над небесата.
4Узвишен је над свима народима Господ; сврх небеса је слава Његова.
5Кой е като Иеова нашия Бог, Който, [макар] седалището Му и да е на високо,
5Ко је као Господ, Бог наш, који седи на висини;
6[Пак] се снизхождава да преглежда Небето и земята,
6Који се сагиба да види шта је на небесима и на земљи;
7Въздига сиромаха от пръстта. И възвишава немотния от бунището,
7Који из праха подиже убогога, и из кала узвишује ништега;
8За да го тури да седне с първенци, Да! с първенците на людете Му, -
8И посађује га с кнезовима, с кнезовима у народу његовом;
9Който настанява в дома бездетната, [И я прави] весела майка на деца. Алилуия.
9Од нероткиње насељава кућу, учинивши је радосном мајком синовима. Алилуја!