1(По слав. 28). Давидов [псалом]. Отдайте Господу, вие синове на силните, Отдайте Господу слава и могъщество.
1Дајте Господу, синови Божји, дајте Господу славу и част.
2Отдайте Господу дължимата на името Му слава; Поклонете се Господу в света премяна.
2Дајте Господу славу имена Његовог. Поклоните се Господу у светој красоти.
3Гласът Господен е над водите; Бог на славата гърми; Господ [гърми] над големите води,
3Глас је Господњи над водом, Бог славе грми, Господ је над водом великом.
4Гласът Господен е силен; Гласът Господен е величествен.
4Глас је Господњи силан, глас је Господњи славан.
5Гласът Господен троши кедри; Да! Господ троши ливанските кедри,
5Глас Господњи ломи кедре, Господ ломи кедре ливанске.
6И прави ги да скачат като юнец, Ливан и Сирион като див вол в младостта си.
6Као теле скачу од Њега; Ливан и Сирион као млад биво.
7Гласът Господен разцепва огнените пламъци.
7Глас Господњи сипа пламен огњени.
8Гласът Господен разтърсва пустинята; Господ разтърсва пустинята Кадис.
8Глас Господњи потреса пустињу, потреса Господ пустињу Кадес.
9Гласът Господен прави да раждат кошутите, И оголва лесовете; А в храма Му всеки възгласява: Слава!
9Глас Господњи опрашта кошуте бремена, и са шума скида одело; и у цркви Његовој све говори о слави Његовој.
10Господ седна [Цар] над Потопа; Да! Господ седи като Цар до века.
10Господ је седео над потопом, и седеће Господ као цар увек.
11Господ ще даде сила на людете Си; Господ ще благослови людете Си с мир.
11Господ ће дати силу народу свом, Господ ће благословити народ свој миром.