1За първия певец на гетския инструмент. Давидов псалом. Иеова, Господи наш, Колко е превъзходно Твоето име по цялата земя; Ти си поставил славата Си над небесата.
1Господе, Господе наш! Како је величанствено име Твоје по свој земљи! Подигао си славу своју више небеса.
2Из устата на младенците и сучещите Укрепил Си сила поради противниците Си, За да накараш да млъкне врагът и отмъстителят.
2У устима мале деце и која сисају чиниш себи хвалу насупрот непријатељима својим, да би учинио да замукне непријатељ и немирник.
3Когато гледам Твоите небеса, делото на Твоите пръсти, Луната и звездите, които Ти си отредил,
3Кад погледам небеса Твоја, дело прста Твојих, месец и звезде, које си Ти поставио;
4[Казвам си:] Що е човек та да го помниш? Или човешки син та да го посещаваш?
4Шта је човек, те га се опомињеш, или син човечји, те га полазиш?
5А Ти си го направил само малко по-долен от ангелите {Или: Божеството.}, И със слава и чест си го увенчал.
5Учинио си га мало мањег од анђела, славом и чашћу венчао си га;
6Поставил си го господар над делата на ръцете Си; Всичко си подчинил под нозете му,
6Поставио си га господарем над делима руку својих, све си метнуо под ноге његове,
7Всичките овце и говеда, Още и животните на полето,
7Овце и волове све, и дивље звериње,
8Въздушните птици, морските риби, [И всичко] що минава през морските пътища.
8Птице небеске и рибе морске, шта год иде морским путевима.
9Иеова, Господи наш, Колко е превъзходно Твоето име по цялата земя!
9Господе, Господе наш! Како је величанствено име Твоје по свој земљи!