¹Тогава шуахецът Валдад в отговор рече:

¹แล้วบิลดัดคนชูอาห์ตอบว่า

²До кога още ще ловите думи? [Първо] разбирайте, и после ще говорим.

²"ท่านจะค้นหาถ้อยคำนานเท่าใด จงใคร่ครวญแล้วภายหลังพวกเราจะพูด

³Защо сме считани като скотове, И станахме никакви пред вас?

³ทำไมเราจึงถูกนับให้เป็นสัตว์ และถือว่าเลวทรามในสายตาของท่าน

⁴О ти, който разкъсваш душата си в гнева си, За тебе ли ще бъде напусната земята, И скалите ще се преместят от мястото си?

⁴ท่านผู้ฉีกตัวของท่านด้วยความโกรธของท่าน จะให้แผ่นดินโลกถูกทอดทิ้งเพราะเห็นแก่ท่านหรือ หรือจะให้ก้อนหินโยกย้ายจากที่ของมัน

⁵Наистина светлината на нечестивия ще угасне, И пламъкът на огъня му няма да свети.

⁵เออ ความสว่างแห่งคนชั่วจะถูกดับเสีย และเปลวไฟของเขาจะไม่ส่องแสงอีก

⁶Светлината ще бъде мрак в шатъра му, И светилникът при него ще изгасне,

⁶ความสว่างในเต็นท์ของเขาจะมืด และตะเกียงของเขาจะดับพร้อมกับเขา

⁷Силното му стъпване ще се стесни. И собствените му намерения ще го повалят.

⁷ก้าวอันแข็งแรงของเขาก็จะสั้นเข้า และความคิดอ่านของเขาเองก็จะคว่ำเขาลง

⁸Защото със своите си нозе той се хвърля в мрежа, И ходи върху примки.

⁸เพราะเขาถูกเหวี่ยงเข้าไปในข่ายด้วยเท้าของเขาเอง และเขาเดินอยู่บนหลุมพราง

⁹Клопка ще го улови за петата, Примка ще го хване.

⁹กับอันหนึ่งจะฉวยส้นเท้าของเขาไว้ ผู้ปล้นจะมีชัยต่อเขา

¹⁰Въжето му е скрито в земята, И примката на пътя му.

¹⁰มีบ่วงซ่อนอยู่ในดินไว้ดักเขา มีกับอยู่ในทางไว้ดักเขา

¹¹Ужаси ще го плашат отвред, И ще го гонят в петите.

¹¹สิ่งน่าหวาดเสียวจะทำให้เขาตกใจอยู่รอบด้าน และไล่ติดส้นเท้าของเขาอยู่

¹²Силата му ще чезне от глад, И бедствие ще бъде готово до хълбока му.

¹²กำลังของเขาก็จะกร่อนไปเพราะความหิว และภัยพิบัติก็จะคอยพร้อมอยู่ที่ข้างเขา

¹³Първородният на смъртта ще пояде членовете на тялото му. Да! ще пояде членовете му.

¹³มันจะกินความแข็งแกร่งแห่งผิวหนังของเขาเสีย แม้แต่บุตรหัวปีแห่งความตายจะกินความแข็งแกร่งของเขาเสีย

¹⁴Той ще бъде изкоренен от шатъра си, в който уповава, И ще бъде закаран при царя на ужасите.

¹⁴ความไว้วางใจของเขาจะถูกถอนออกจากเต็นท์ของเขา จะถูกนำมายังกษัตริย์แห่งความน่าหวาดเสียว

¹⁵В шатъра му ще се засели това, което не е негово; Сяра ще се разпръсне върху жилището му.

¹⁵สิ่งที่ไม่ใช่ของเขาจะอาศัยอยู่ในเต็นท์ของเขา จะมีกำมะถันเกลื่อนกลาดอยู่เหนือที่อยู่ของเขา

¹⁶Отдолу корените му ще изсъхнат, И отгоре клоните му ще се отсекат.

¹⁶รากของเขาจะแห้งไปข้างใต้นั้น และกิ่งของเขาที่อยู่ข้างบนจะถูกตัดทิ้ง

¹⁷Споменът му ще се изличи от земята, И името му не ще го има вече по улиците.

¹⁷การระลึกถึงเขาจะพินาศไปจากโลก และเขาจะไม่มีชื่ออยู่ในถนน

¹⁸Ще бъде изпъден от светлото в тъмното, И ще бъде изгонен от света.

¹⁸เขาจะถูกผลักไสจากความสว่างเข้าสู่ความมืด และจะถูกไล่ออกไปจากแผ่นดินโลก

¹⁹Не ще има ни син, ни внук между людете си, Нито остатък в жилищата си.

¹⁹เขาจะไม่มีลูกหรือหลานท่ามกลางประชาชนของเขา และจะไม่มีใครเหลืออยู่ในที่ซึ่งเขาเคยอาศัยอยู่

²⁰Идните поколения ще се смаят за деня му, Както и предишните се ужасиха.

²⁰ผู้ที่มาภายหลังเขาก็จะตกตะลึงด้วยวันของเขา เหมือนกับผู้ที่มาก่อนก็หวาดกลัวด้วย

²¹Наистина такива са жилищата на нечестивия, И това е мястото на онзи, който не познава Бога.

²¹แน่ละ ที่อยู่ของคนชั่วเป็นอย่างนี้แหละ และที่อยู่ของคนซึ่งไม่รู้จักพระเจ้าก็เป็นอย่างนี้แหละ"