Chamorro: Psalms, Gospels, Acts

Esperanto

Psalms

121

1Y Cantan Quinajulo. JUJATSA julo y atadogco gui sabana: guinin mamano mague y umayuyudayo?
1Kanto de suprenirado. Mi levas miajn okulojn al la montoj: De kie venas al mi helpo?
2Y umayuyudayo guinin as Jeova, ni y fumatinas y langet yan y tano.
2Mia helpo venas de la Eternulo, Kiu kreis la cxielon kaj la teron.
3Ti upolo y adengmo na umanacalamten: ayo y umadadajejao ti umatujog.
3Li ne lasos vian piedon falpusxigxi; Via gardanto ne dormetas.
4Estagüe, y umadadaje Israel ti umatujog ni ti umaego.
4Jen ne dormetas kaj ne dormas La gardanto de Izrael.
5Si Jeova y umadadajejao: si Jeova nujongmo gui agapa na canaemo.
5La Eternulo estas via gardanto; La Eternulo estas via ombro cxe via dekstra mano.
6Y atdao ti unninasague gui jaane, ni y pilan gui puenge.
6En la tago la suno vin ne frapos, Nek la luno en la nokto.
7Si Jeova uninadaje gui todo tinaelaye: güiya uadaje y antimo.
7La Eternulo vin gardos de cxia malbono, Li gardos vian animon.
8Si Jeova uninadaje yan jumujuyongjao yan jumajalomjao, desde pago na tiempo yan para taejinecog.
8La Eternulo gardos vian eliron kaj eniron, De nun kaj eterne.