¹JEOVA jago guinin saganmamame yan todo y generasion.

¹Viešpatie, Tu buvai mums prieglauda per kartų kartas!

²Antes de najuyong y egso sija ya unfatinas y tano todo yan y mañasaga: sa desde y tutujonña yan asta y taejinecog, jagoja si Yuus.

²Pirma, negu buvo sutverti kalnai, žemė ir pasaulis, Tu, Dieve, esi nuo amžių ir per amžius!

³Jago bumira y taotao para y yinilang; ya ilelegmo: Fanalo guato, jamyo famaguon taotao.

³Tu grąžini žmones į dulkes ir sakai: “Sugrįžkite, žmonių vaikai!”

⁴Sa y mit años gui menamo taegüijeja y nigapja anae malofan esta, yan taegüijeja y ora gui bumebela gui puenge.

⁴Juk tūkstantis metų Tavo akyse yra kaip vakarykštė diena, kuri praėjo, kaip sargybos laikas naktį.

⁵Jago chumule sija taegüije y minilag y janom; manaegüije y minaego: ya y egaan manaeguije y chaguan ni y manlacho julo.

⁵Tu pašalini žmones kaip rytmečio sapną, kaip žaliuojančią žolę.

⁶Ya y egaan, mumegae ya manlacho julo; lao y pupuenge manmautut yan ufanmalayo.

⁶Rytą ji žydi, vakare nukertama ir sudžiūsta.

⁷Sa y linalalomo nae lumachaejam, yan y binibumo nae munafañatsagajam.

⁷Tavo rūstybė sunaikina mus, Tavo pyktis mus gąsdina.

⁸Sa unpolo y tinaelayenmame gui menamo, yan y ti matungo na isaomame gui minananan y matamo.

⁸Tu laikai mūsų kaltes savo akivaizdoje, mūsų slaptas nuodėmes­savo veido šviesoje.

⁹Sat odo y jaaninmame manmalofan gui binibumo: inlachae y sacanmame ni y taegüijeja cuentos ni y masangan esta.

⁹Mūsų dienos praeina Tau rūstaujant, mūsų metai kaip atodūsis.

¹⁰Y jaanen y sacanmame setenta años, ya y pot y minetgot siña gagaegue asta ochenta años; lao y sobetbiañija y checho yan y trineste; sa munaguse manmapos: yan jame mangupo.

¹⁰Mūsų metų skaičius yra septyniasdešimt, o stipresniųjų­aštuoniasdešimt. Dauguma jų praeina varge ir kančiose. Jie greitai praeina, ir mes išnykstame.

¹¹Jaye tumungo y ninasiñan y linalalomo, ya y binibumo segun y ninamaañao guiya jago.

¹¹Kas Tavo rūstybės jėgą supranta ir bijo Tavojo pykčio?

¹²Ya fanagüejam tumufong y jaaninmame, para mojon usiña guajajam un corason ni y malate.

¹²Pamokyk mus skaičiuoti mūsų dienas, kad įgytume išmintingą širdį!

¹³Talo mague, O Jeova: asta ngaean? ya polo ya unfañotsot pot y tentagomo.

¹³Sugrįžk, Viešpatie! Ar ilgai? Būk gailestingas savo tarnams!

¹⁴O nafannajong jam taftaf ni y minaasemo: ya insiña manmagof yan infansenmagof todo gui jaaninmame.

¹⁴Gaivink mus nuo ryto savo gailestingumu, kad džiaugsmas ir linksmumas mus lydėtų visą amžių!

¹⁵Nafanmagof jam, segun na jaane anae unnafanpinite jam, yan y sacan anae inlie y taelaye:

¹⁵Suteik mums džiaugsmo už tas dienas, per kurias pažeminti buvome, už tuos metus, per kuriuos patyrėme pikta.

¹⁶Polo y chechomo umalie gui tentagomo sija, yan y minalagmo gui famaguonña.

¹⁶Tepamato Tavo tarnai Tavo darbus ir Tavo šlovę jų vaikai!

¹⁷Ya y guinatbon Jeova ni y Yuusta ugaegue guiya jame; ya unnafitme guiya jame y checho y canaeta: magajet, y checho y canaemame unnafitme.

¹⁷Viešpatie, Dieve, būk mums geras, įtvirtink mūsų darbus, daryk mūsų darbus sėkmingus!