1Hodočasnička pjesma. "Mnogo su me od mladosti tlačili" - neka rekne sad Izrael!
1Palveteekonna laul. Palju on mind rõhutud mu noorpõlvest peale - nõnda ütelgu Iisrael -,
2"Mnogo su me od mladosti tlačili, ali me ne svladaše.
2palju on mind rõhutud mu noorpõlvest peale: ometi ei ole minust jagu saadud.
3Po leđima su mojim orači orali, duge brazde povlačili.
3Mu selja peal on kündjad kündnud, nad on ajanud pikki vagusid.
4Al' Jahve pravedni isiječe užeta zlikovcima!"
4Issand on õiglane, ta on õelate köied katki lõiganud.
5Nek' se postide i uzmaknu svi koji mrze Sion!
5Jäägu häbisse ja taganegu kõik, kes vihkavad Siionit!
6Nek' budu k'o trava na krovu što povene prije nego je počupaju.
6Nad olgu nagu rohi katustel, mis kuivab, enne kui see kitkutakse,
7Žetelac njome ne napuni ruku ni naručje onaj koji veže snopove.
7millest lõikaja ei saa endale peotäit ega siduja sületäit
8A prolaznici nek' ne reknu: "Blagoslov Jahvin nad vama! Blagoslivljamo vas imenom Jahvinim!"
8ja möödaminejad ei ütle: 'Issanda õnnistus olgu teiega! Me õnnistame teid Issanda nimega!'