1Zborovođi. Psalam. Davidov.
1Laulujuhatajale: Taaveti laul.
2Izbavi me, Jahve, od čovjeka zlobna, zaštiti me od čovjeka nasilna:
2Vabasta mind, Issand, kurjade inimeste käest, varja mind vägivaldsete meeste eest,
3od onih koji pakosti u srcu smišljaju i čitav dan začinju kavge.
3kes mõtlevad kurja oma südames ja iga päev õhutavad võitlusi!
4Kao zmije bruse jezike svoje, pod usnama im je otrov ljutičin.
4Nemad teritavad oma keelt nagu madu; rästikumürk on nende huulte all. Sela.
5Spasi me, Jahve, od ruku zlotvora, čuvaj me od čovjeka nasilna koji hoće da mi noga posrne.
5Hoia mind, Issand, õela käte eest, varja mind vägivaldsete meeste eest, kes mõtlevad mu samme peatada!
6Oholice mi potajno nastavljaju zamku, užetima mrežu pletu, kraj puta klopke mi stavljaju.
6Uhked on mulle salajasse pannud paelad ja köied, nad on laotanud võrgud tee peale ja on mulle seadnud püünised. Sela.
7Zavapih Jahvi: "Ti si Bog moj! Poslušaj, o Jahve, krik mojih molitava!
7Ma ütlesin Issandale: Sina oled mu Jumal! Kuule, Issand, mu anumise häält!
8Jahve, Gospode moj, spasitelju silni moj, u dan boja zakloni mi glavu!"
8Issand Jumal, sa mu võimas abi! Sina kaitsed mu pead tapluse päeval.
9Ne daj da se ispune želje zlotvora, ne daj da svoje on izvrši namjere!
9Issand, ära sa täida õela himustust! Ära lase õnnestuda tema kavatsust, muidu nad suurustavad! Sela.
10Nek' glavu ne podignu oni koji me opkoliše, nek' na njih padne zloba njihovih usana!
10Nende sapp, kes mind ümber piiravad, nende huulte vaev katku neid endid!
11Nek' daždi po njima ugljevlje ognjeno, nek' se strovale u jamu da više ne ustanu!
11Tuliseid süsi sadagu nende peale, kukuta nad sügavatesse aukudesse, kust nad ei saa üles tõusta!
12Opadač se neće održat' na zemlji, silnika će odjednom zgrabiti nesreća.
12Keelekandja mees ärgu püsigu maa peal, vägivaldsel mehel olgu õnnetusi; need ajagu teda järjest taga!
13Znam da će Jahve dati pravo ubogu i pravicu siromasima.
13Ma tean, et Issand ajab viletsa kohtuasja ja teeb vaesele õige otsuse.
14Zaista, pravedni će tvoje ime slaviti, pred tvojim će licem boraviti čestiti.
14Tõesti, õiged tänavad su nime, õiglased jäävad elama su palge ette.