¹Pjevajte Jahvi pjesmu novu! Pjevaj Jahvi, sva zemljo!

¹Laulge Issandale uus laul, laulge Issandale, kõik maailm!

²Pjevajte Jahvi, hvalite ime njegovo! Navješćujte iz dana u dan spasenje njegovo,

²Laulge Issandale, kiitke tema nime, kuulutage päevast päeva tema päästet!

³kazujte poganima njegovu slavu, svim narodima čudesa njegova.

³Jutustage paganate seas tema au, tema imeasju kõigi rahvaste seas!

⁴Velik je Jahve, hvale predostojan, strašniji od svih bogova!

⁴Sest Issand on suur ja väga kiidetav ja tema on kardetavam kui kõik muud jumalad.

⁵Ništavni su svi bozi naroda. Jahve stvori nebesa!

⁵Sest teiste rahvaste jumalad on ebajumalad, aga Issand on teinud taeva.

⁶Slava je i veličanstvo pred njim, sila i sjaj u Svetištu njegovu.

⁶Aulikkus ja auhiilgus on tema palge ees, võimsus ja ilu on tema pühamus.

⁷Dajte Jahvi, narodna plemena, dajte Jahvi slavu i silu!

⁷Rahvaste suguvõsad! Andke Issandale, andke Issandale au ja võimus!

⁸Dajte Jahvi slavu imena njegova! Prinosite žrtvu i uđite u dvorove njegove,

⁸Andke Issandale tema nime au, tooge annetusi ja tulge tema õuedesse!

⁹poklonite se Jahvi u sjaju svetosti njegove. Strepi pred njim, zemljo sva!

⁹Kummardage Issandat pühas ehtes, kõik maailm värisegu tema palge ees!

¹⁰Nek' se govori među poganima: "Jahve kraljuje!" Svijet on učvrsti da se ne pomakne, narodima pravedno upravlja.

¹⁰Öelge paganate seas: Issand on kuningas! Siis maailm jääb kindlaks, ei see kõigu. Tema mõistab rahvastele õiglast kohut.

¹¹Raduj se, nebo, i kliči, zemljo! Neka huči more i što je u njemu!

¹¹Taevad rõõmustagu ja maa ilutsegu, kohisegu meri ja mis seda täidab!

¹²Nek' se raduje polje i što je na njemu, neka klikće šumsko drveće

¹²Hõisaku väljad ja kõik, mis seal on! Siis rõkatagu rõõmust kõik metsapuud

¹³pred Jahvom, jer dolazi, jer dolazi suditi zemlji. Sudit će svijetu u pravdi i narodima u istini svojoj.

¹³Issanda palge ees, sest tema tuleb! Sest ta tuleb kohut mõistma maailmale. Ta mõistab kohut maailmale õiguses ja rahvaile oma ustavuses.