¹Sine moj, ne zaboravljaj moje pouke, i tvoje srce neka čuva moje zapovijedi,

¹Ka tapa, ka dan mangngilh ken; himahleh ka thupiakte na lungtangin kem hen:

²jer će ti produljiti dane i životne godine i podariti spokojstvo.

²Nite sawtna leh, damsung kumte leh muanna, nanga hongkibehlap ding ahi ngala.

³Neka te ne ostavljaju dobrota i vjernost, objesi ih sebi oko vrata, upiši ih na ploču srca svoga.

³Chitna leh thutak in nang honnuse kei hen: Na ngawng kimvelin vial inla; na lungtang dohkan tungah amaute gelh in:

⁴Tako ćeš steći ugled i uspjeti pred Božjim i ljudskim očima.

⁴Huchiin Pathian leh mihing mitmuhin deihsakna leh theihsiamna hoih na mu ding hi.

⁵Uzdaj se u Jahvu svim srcem i ne oslanjaj se na vlastiti razbor.

⁵Na lungtang tengteng toh Toupa ah muang inla, nangmah theihsia, na ah kinga ken:

⁶Misli na nj na svim svojim putovima i on će ispraviti tvoje staze.

⁶Na lampite tengteng ah amah thei inla, huan aman na lampite a pitang ding hi.

⁷Ne umišljaj da si mudar: boj se Jahve i kloni se zla.

⁷Nangmah mit ah pil ken la; Toupa kihta inla, gilou taisan in:

⁸To će biti lijek tvome tijelu i okrepa tvojim kostima.

⁸Na lai adingin damna ahi dinga, na guhte adingin guhngek.

⁹Časti Jahvu svojim blagom i prvinama svega svojeg prirasta.

⁹Na vanin Toupa zahtak in, na punna tengtenga gahmasate tohin:

¹⁰I tvoje će žitnice biti prepune i tvoje će se kace prelijevati novim vinom.

¹⁰Huchiin hauhnain na pangte a dim dia, na belte uain thakin a dimlet ding hi.

¹¹Sine moj, ne odbacuj Jahvine opomene i nemoj da ti omrzne njegov ukor.

¹¹Ka tapa, Toupa sawina musit kenla; a salhna leng chimtak sam ken:

¹²Jer koga Jahve ljubi onoga i kori, kao otac sina koga voli.

¹²Toupan lah a itte a sal ngala; pan a kipahna tapa a salh bangin.

¹³Blago čovjeku koji je stekao mudrost i čovjeku koji je zadobio razboritost.

¹³Pilna mu mi leh theihsiamna mu miin nuam a sa hi.

¹⁴Jer bolje je steći nju nego steći srebro, i veći je dobitak ona i od zlata.

¹⁴Huaia vante lah dangka vante sangin a hoihzo ngala, huan huaia punna dangkaeng hoih sangin.

¹⁵Skupocjenija je od bisera, i što je god tvojih dragocjenosti, s njome se porediti ne mogu;

¹⁵Rubi suang sangin a manpha jaw: huan amah toh na thil deihte na tehpih theikei ding.

¹⁶dug joj je život u desnoj ruci, a u lijevoj bogatstvo i čast.

¹⁶A khut taklam ah nite sawtna a oma; a khut veilam ah hausaknate leh zahtakhuaina.

¹⁷Njezini su putovi putovi miline i sve su njene staze pune spokoja.

¹⁷A lampite nuamna lampite ahia, a lampite tengteng muanna ahi.

¹⁸Životno je drvo onima koji se nje drže i sretan je onaj tko je zadrži.

¹⁸Amah lenchintente adingin hinna sing ahi: amah nei den michihin nuam a sa uhi.

¹⁹Jahve je mudrošću utemeljio zemlju i umom utvrdio nebesa;

¹⁹Toupan pilnain lei a mukhiaa; theihsiamnain vante a hihkipta hi.

²⁰njegovim su se znanjem otvorili bezdani i oblaci osuli rosom.

²⁰A theihnain thuknate a kitama, huan vanten a daitui a taksak uh.

²¹Sine moj, ne gubi to iz očiju, sačuvaj razbor i oprez.

²¹Ka tapa, na mitte akipan amaute paimang sak ken; pilna hoih leh ngentelna kem gige in;

²²I bit će život tvojoj duši i ures vratu tvome.

²²Huchiin na kha adingin hinna ahi ding ua, na ngawng adingin kilawmna.

²³Bez straha ćeš tada kročiti svojim putem i noga ti se neće spoticati.

²³Huchiin bittakin na lampi ah na pai dinga, na khe a kisui kei ding hi.

²⁴Kad legneš, nećeš se plašiti, i kad zaspiš, slatko ćeš snivati.

²⁴Na lup chiangin, na lau kei dia: ahi, na lum dinga, na ihmut a lim ding.

²⁵Ne boj se nenadne strahote ni nagle propasti kad stigne bezbožnike.

²⁵Lau guihna kihta ken, a hongpai chiangin, giloute hihgawpna leng lau sam ken:

²⁶Jer će ti Jahve biti uzdanje i čuvat će nogu tvoju od zamke.

²⁶Toupa na muanpi ahi sin ngala, na khe laka omlou dingin a veng ding hi.

²⁷Ne uskrati dobročinstva potrebitim kad god to možeš učiniti.

²⁷A mudingte akipan thilhoih it ken, hih dinga na khut thilhihtheihnaa a om laiin.

²⁸Ne reci svome bližnjemu: "Idi i dođi opet, sjutra ću ti dati", kad možeš već sada.

²⁸Na insakinkhang kiangah, na kianga na neih laiin, paiin, hong nawn in, huchiin jingsang chiangin ka pe ding, chi ken.

²⁹Ne kuj zla svome bližnjemu dok on bez straha kod tebe boravi.

²⁹Na insakinkhang siatna ding gilou ngaihtuah ken, na kiangah bittakin a teng chih thei in.

³⁰Ne pravdaj se ni s kim bez razloga ako ti nije učinio nikakva zla.

³⁰A jiak beiin mi toh kina ken, gilou bangmah na tunga a hih kei leh.

³¹Nemoj zavidjeti nasilniku niti slijediti njegove pute,

³¹Hiamgamna mi eng ken, a lampite laka bangmah tel ken.

³²jer su Jahvi mrski pokvarenjaci, a prisan je s pravednima.

³²Kilawmlou lah Toupa adingin kihhuai ahi ngala: himahleh a thuguk mi tangte kiangah a om.

³³Jahvino je prokletstvo na domu bezbožnika, a blagoslov u stanu pravednika.

³³Toupa hamsia migiloute in ah a om; himahleh mi diktatte tenna vual a jawl hi.

³⁴S podsmjevačima on se podsmijeva, a poniznima dariva milost.

³⁴Aman nuihsanhatte a nuihsana, himahleh kingainiamte kiangah hehpihna a pia hi.Mi pilin thupina gou a luah ding; himahleh zumna mihaite kaisanna ahi ding hi.

³⁵Mudri će baštiniti čast, a bezumnici snositi sramotu.

³⁵Mi pilin thupina gou a luah ding; himahleh zumna mihaite kaisanna ahi ding hi.