1Hodočasnička pjesma. "Mnogo su me od mladosti tlačili" - neka rekne sad Izrael!
1{Pesem stopinj.} Mnogo so me stiskali od mladosti moje, govori naj sedaj Izrael,
2"Mnogo su me od mladosti tlačili, ali me ne svladaše.
2mnogo so me stiskali od mladosti moje, vendar me niso zmogli.
3Po leđima su mojim orači orali, duge brazde povlačili.
3Po hrbtu so mi orali orači, dolge so rezali brazde svoje.
4Al' Jahve pravedni isiječe užeta zlikovcima!"
4GOSPOD je pravičen: presekal je debele vrvi brezbožnikov.
5Nek' se postide i uzmaknu svi koji mrze Sion!
5Osramočeni naj bodo in nazaj pognani vsi sovražilci Siona.
6Nek' budu k'o trava na krovu što povene prije nego je počupaju.
6Bodo naj kakor trava na strehah, ki usahne, preden vzraste,
7Žetelac njome ne napuni ruku ni naručje onaj koji veže snopove.
7s katero ne napolni roke svoje ženjec, ne naročja svojega, kdor veže snopke,in mimogredoči ne poreko: Blagoslov GOSPODOV bodi z vami! Blagoslavljamo vas v imenu GOSPODOVEM!
8A prolaznici nek' ne reknu: "Blagoslov Jahvin nad vama! Blagoslivljamo vas imenom Jahvinim!"
8in mimogredoči ne poreko: Blagoslov GOSPODOV bodi z vami! Blagoslavljamo vas v imenu GOSPODOVEM!