1Zborovođi. Uza žičana glazbala. Psalam. Pjesma.
1Perëndia pastë mëshirë për ne dhe na bekoftë; Perëndia e bëftë fytyrën e tij të shkëlqejë mbi ne, (Sela)
2Smilovao nam se Bog i blagoslovio nas, obasjao nas licem svojim,
2me qëllim që mbi tokë të njihet rruga jote dhe shpëtimi yt midis gjithë kombeve.
3da bi sva zemlja upoznala putove tvoje, svi puci tvoje spasenje!
3Popujt do të të kremtojnë, o Perëndi, të gjithë popujt do të të kremtojnë.
4Neka te slave narodi, Bože, svi narodi neka te slave!
4Kombet do të gëzohen dhe do të ngazëllojnë, sepse ti do t'i gjykosh drejt popujt dhe do t'i udhëheqësh kombet mbi tokë. (Sela)
5Nek' se vesele i kliču narodi, jer sudiš pucima pravedno i narode vodiš na zemlji.
5Le të të lëvdojnë popujt, o Perëndi, le të të lëvdojnë tërë popujt.
6Neka te slave narodi, Bože, svi narodi neka te slave!
6Toka do të prodhojë frytin e vet; Perëndia, Perëndia ynë, do të na bekojë.
7Zemlja plodom urodila! Bog nas blagoslovio, Bog naš!
7Perëndia do të na bekojë dhe tërë skajet e tokës do ta kenë frikë.
8Bog nas blagoslovio! Neka ga štuju svi krajevi svjetski!