1Zborovođi. Psalam. Davidov. Jahvi se utječem! Zašto dakle govorite duši mojoj: "Odleti u goru kao ptica!
1У Господа се уздам; зашто говорите души мојој: "Лети у гору као птица;
2Gle, bezbožnici već luk napeše, za tetivu strijelu zapeše da iz potaje ustrijele pravednika.
2Јер ево грешници натегоше лук, запеше стрелу своју за тетиву, да из мрака стрељају праве срцем.
3Kad su temelji uzljuljani, što da učini pravednik?"
3Кад су раскопани темељи, шта ће учинити праведник?"
4Jahve je u svom svetom Hramu, na nebeskom sjedi prijestolju. Oči njegove motre, vjeđama proniče sinove ljudske.
4Господ је у светом двору свом, престо је Господњи на небесима; очи Његове гледају; веђе Његове испитују синове човечије.
5Jahve proniče pravedna i nepravedna, iz dna duše mrzi silnika.
5Господ испитује праведнога; а безбожнога и коме је мило чинити зло ненавиди душа Његова.
6Na grešnike će izlit' žeravu i sumpor, vjetar ognjeni bit će dio njine sudbine.
6Пустиће на безбожнике дажд од живог угљевља, огња и сумпора; и огњени ветар биће им део из чаше;
7Pravedan je Jahve i pravednost ljubi, čestiti će gledat' lice njegovo.
7Јер је Господ праведан, љуби правду; лице ће Његово видети праведници.