¹Zborovođi. Po napjevu "Ne razori!" Psalam. Asafov. Pjesma.

¹Хвалимо Те, Боже, хвалимо; близу је име Твоје. За Тебе казују чудеса Твоја.

²Slavimo te, Bože, slavimo i zazivamo ime tvoje, pripovijedamo čudesa tvoja.

²"Кад видим да је време, судићу право.

³"Kad odredim vrijeme, sudit ću po pravu.

³Њиха се земља са свима који живе на њој, ја утврђујем ступове њене."

⁴Pa neka se strese zemlja sa stanovnicima svojim, ja sam učvrstio stupove njezine."

⁴Кажем хвалишама: Не хвалите се, и безаконицима: Не дижите рог.

⁵Drznike opominjem: "Ne budite drski!" bezbožnike: "Ne budite tako rogati!"

⁵Не дижите у вис рог свој, не говорите тврдоглаво.

⁶Ne dižite roga svog protiv Neba, nemojte govoriti drsko na Boga!

⁶Јер узвишавање не долази ни од истока ни од запада ни од пустиње;

⁷Jer niti sa istoka niti sa zapada, niti iz pustinje niti sa bregova ...

⁷Него је Бог судија, једног понижује а другог узвишује.

⁸Bog je koji sudi: ovoga snizuje, onog uzvisuje!

⁸Јер је чаша у руци Господу, вино ври, наточио је пуну, и раздаје из ње. И талог ће њен прогутати, испиће сви безбожници на земљи.

⁹Jer je u Jahvinoj ruci pehar pun vina pjenušava, začinjena mirisnim travama; iz njega on napaja, do taloga će ga iskapiti i ispiti svi zlotvori svijeta.

⁹А ја ћу казивати довека, певаћу Богу Јаковљевом.

¹⁰A ja ću klicati dovijeka, pjevat ću Bogu Jakovljevu.

¹⁰"Све ћу рогове безбожницима поломити, а рогови праведникови узвисиће се."

¹¹Rogove ću polomiti bezbožniku, a pravednik će podići glavu.