1 Yna atebodd Bildad y Suhiad:
1比勒達第三次發言書亞人比勒達回答說:
2 "Y mae awdurdod a dychryn gyda Duw sy'n peri heddwch yn yr uchelder.
2“ 神有治理之權,威嚴可畏,他在高天之處施行和平。
3 A ellir rhifo ei fyddinoedd? Ac ar bwy ni chyfyd ei oleuni?
3他的天軍怎能數算?他的光一發誰不被照耀呢?
4 Sut y gall unrhyw un fod yn gyfiawn gerbron Duw? A pha fodd y gwneir yn l�n un a anwyd o wraig?
4這樣在 神面前,人怎能稱為義呢?婦人所生的,怎能算為潔淨呢?
5 Gw�l, nid yw'r lleuad yn rhoi goleuni pur, ac nid yw'r s�r yn l�n yn ei olwg.
5在 神的眼中,月亮都不明亮,星星也不皎潔,
6 Beth, ynteu, am feidrolyn, y llyngyryn, ac un dynol, y pryfyn?"
6更何況如蟲的人,像蛆的世人呢!”