¹ 1 I'r Cyfarwyddwr: ar offerynnau llinynnol. I Ddafydd.0 Clyw fy nghri, O Dduw, a gwrando ar fy ngweddi;

¹大卫的诗，交给诗班长，用丝弦的乐器伴奏。　神啊！求你听我的呼求，留心听我的祷告。

² o eithaf y ddaear yr wyf yn galw arnat, pan yw fy nghalon ar suddo. Arwain fi at graig sy'n uwch na mi;

²我内心沮丧的时候，我从地极向你呼求；求你领我到那比我更高的磐石上面去。

³ oherwydd buost ti'n gysgod imi, yn du373?r cadarn rhag y gelyn.

³因为你作过我的避难所，作过我逃避仇敌的坚固堡垒。

⁴ Gad imi aros yn dy babell am byth, a llochesu dan gysgod dy adenydd. Sela.

⁴我要永远住在你的帐棚里，投靠在你翅膀下的隐密处。（细拉）

⁵ Oherwydd clywaist ti, O Dduw, fy addunedau, a gwnaethost ddymuniad y rhai sy'n ofni dy enw.

⁵　神啊！你听了我所许的愿；你把产业赐给敬畏你名的人。

⁶ Estyn ddyddiau lawer at oes y brenin, a bydded ei flynyddoedd fel cenedlaethau;

⁶愿你增添王的寿数；愿他的年日世世无穷。

⁷ bydded wedi ei orseddu gerbron Duw am byth; bydded cariad a gwirionedd yn gwylio drosto.

⁷愿他在　神面前永远作王；愿你指派慈爱和诚实保护他。

⁸ Felly y canmolaf dy enw byth, a thalu fy addunedau ddydd ar �l dydd.

⁸这样，我要永远歌颂你的名，并且天天还我向你所许的愿。