1 Molwch yr ARGLWYDD. Molwch yr ARGLWYDD o'r nefoedd, molwch ef yn yr uchelderau.
1Halleluuja! Kiitke Issandat taevastest, kiitke teda ülal kõrgustes!
2 Molwch ef, ei holl angylion; molwch ef, ei holl luoedd.
2Kiitke teda, kõik tema inglid! Kiitke teda, kõik tema väehulgad!
3 Molwch ef, haul a lleuad; molwch ef, yr holl s�r disglair.
3Kiitke teda, päike ja kuu! Kiitke teda, kõik valguse tähed!
4 Molwch ef, nef y nefoedd, a'r dyfroedd sydd uwch y nefoedd.
4Kiitke teda, taevaste taevad, ja kõik veed taevaste peal!
5 Bydded iddynt foli enw'r ARGLWYDD, oherwydd ef a orchmynnodd, a chrewyd hwy;
5Kiitku nad Issanda nime, sest kui tema käskis, siis nad loodi!
6 fe'u gwnaeth yn sicr fyth bythoedd; rhoes iddynt ddeddf nas torrir.
6Ja ta püstitas nad alatiseks ja igaveseks; tema andis määruse, ja sellest nad ei astu üle.
7 Molwch yr ARGLWYDD o'r ddaear, chwi ddreigiau a'r holl ddyfnderau,
7Kiitke Issandat maa pealt, mereloomad ja kõik mere sügavused,
8 t�n a chenllysg, eira a mwg, y gwynt stormus sy'n ufudd i'w air;
8tuli ja rahe, lumi ja udu, marutuul, kes teeb tema sõna järgi,
9 y mynyddoedd a'r holl fryniau, y coed ffrwythau a'r holl gedrwydd;
9mäed ja kõik kingud, viljapuud ja kõik seedrid;
10 anifeiliaid gwyllt a'r holl rai dof, ymlusgiaid ac adar hedegog;
10metsloomad ja kõik koduloomad, roomajad ja tiivulised linnud;
11 brenhinoedd y ddaear a'r holl bobloedd, tywysogion a holl farnwyr y ddaear;
11ilmamaa kuningad ja kõik rahvahõimud, vürstid ja kõik ilmamaa kohtumõistjad;
12 gwu375?r ifainc a gwyryfon, hynafgwyr a llanciau hefyd.
12ka noored mehed ja neitsid, vanad koos noortega!
13 Bydded iddynt foli enw'r ARGLWYDD, oherwydd ei enw ef yn unig sydd ddyrchafedig, ac y mae ei ogoniant ef uwchlaw daear a nefoedd.
13Kiitku nad Issanda nime, sest tema nimi üksi on kõrge; tema aulisus ulatub üle maa ja taeva!
14 Y mae wedi dyrchafu corn ei bobl, ac ef yw moliant ei holl ffyddloniaid, pobl Israel, sy'n agos ato. Molwch yr ARGLWYDD.
14Ja tema on tõstnud kõrgele sarve oma rahvale, kõigile oma vagadele, kiituslauluks Iisraeli lastele, rahvale, kes on tema lähedal. Halleluuja!