1(En Salme af Asaf.) Gud står frem i Guders Forsamling midt iblandt Guder holder han Dom
1Asafin psalmi. Jumala astuu esiin jumalien kokouksessa ja julistaa jumalille tuomionsa:
2"Hvor længe vil I dømme uredeligt og holde med de gudløse? - Sela.
2"Kuinka kauan te poljette oikeutta ja pidätte väärintekijöiden puolta? (sela)
3Skaf de ringe og faderløse Ret, kend de arme og nødstedte fri;
3Puolustakaa orpoja ja onnettomia, huolehtikaa köyhistä ja kurjista.
4red de ringe og fattige, fri dem ud af de gudløses Hånd!
4Pelastakaa heikot ja vähäväkiset, vapauttakaa heidät sortajien käsistä.
5Dog, de kender intet, sanser intet, i Mørke vandrer de om, alle Jordens Grundvolde vakler.
5Te ette tiedä ettekä ymmärrä mitään, te harhailette pimeässä, ja maan perustukset järkkyvät.
6Jeg har sagt, at I er Guder, I er alle den Højestes Sønner;
6Kuulkaa! Vaikka olette jumalia, kaikki tyynni Korkeimman poikia,
7dog skal I dø som Mennesker, styrte som en af Fyrsterne!"
7te kuolette niin kuin ihminen kuolee, sorrutte kuin vallasta syösty ruhtinas!"
8Rejs dig, o Gud, døm Jorden, thi alle Folkene får du til Arv!
8Nouse, Jumala, saata maan päällä oikeus kunniaan! Sinun ovat kaikki kansat.